ВИФ2 NE

	От	Рядовой-К
	К	All
	Дата	25.11.2002 13:09:54
	Рубрики	WWII; Танки; Армия; 1941;

Re: Combat Mission Barbarossa to Berlin

>Русифицированный "Руссобит-М". Пошёл инсталлить. Завтра могу поделиться первыми впечатлениями.

+++
Переводчиков надо поставить к стенке однозначно! (Никак не пойму, откуда берётся столь нелепый перевод).
Жаль что диск не из серии "два в одном".

Так вот. http://ryadovoy.vif2.ru

а крутая игра, оказываетса! Демку вот отыграл, класно (-) - reinis 25.11.2002 15:11:03 (57, 0 b)
Загадка в тему - что такое "Светляк"(из ПанцерГенерал2)?)) (-) - Borodai 25.11.2002 14:19:47 (72, 0 b)
- Могет Лаитинг так обозцали? (-) - Kazak 25.11.2002 14:22:14 (46, 0 b)
- Файрфлай? (-) - Никита 25.11.2002 14:20:58 (44, 0 b)
  - Ага (-) - Borodai 25.11.2002 14:24:04 (37, 0 b)
    - Ну это нормально:) Разве по английски - не тот самый жук - "светляк"?:) (-) - Никита 25.11.2002 14:28:40 (51, 0 b)
      - Наверное:) Не силен в насекомых. Но глаз резануло. (-) - Borodai 25.11.2002 14:44:34 (40, 0 b)
Re: Combat Mission... (-) - Поручик Баранов 25.11.2002 13:17:40 (67, 0 b)
- Да ладно, по сравнению с Battlefront 1942 это еще ничего... (-) - Поручик Баранов 25.11.2002 13:18:07 (64, 0 b)
Дык машина переводит. СС3 помотрите, легче будет (-) - negeral 25.11.2002 13:16:52 (85, 0 b)
- Re: а подправить что нельзя? (-) - Рядовой-К 25.11.2002 13:19:23 (63, 0 b)
  - Тема такая деньги нужны - negeral 25.11.2002 13:23:10 (133, 203 b)
    - Re: Тема такая... - Рядовой-К 25.11.2002 13:33:52 (110, 635 b)
      - Re: Тема такая... - Алексей Калинин 25.11.2002 13:37:07 (84, 614 b)
        
        В руснете обязательно будут патчи для пиратских. (+) - Рядовой-К 25.11.2002 13:46:25 (75, 334 b)
      - Ага, типа - negeral 25.11.2002 13:36:11 (94, 124 b)
        
        Re: Ага, типа - Рядовой-К 25.11.2002 13:38:33 (99, 390 b)
        
        МДО - это которая Assault on the Moon? - Алексей Калинин 25.11.2002 13:41:50 (85, 679 b)
        
        Ага, ясно. Не... переводчиков - к стенке! )) (-) - Рядовой-К 25.11.2002 13:53:19 (44, 0 b)
        
        А что там в оригинале? :))) (-) - Алексей Калинин 25.11.2002 13:56:20 (42, 0 b)
        
        Я сейчас на работе, завтра пришлю оригинал :))) (-) - Рядовой-К 25.11.2002 15:03:15 (33, 0 b)
        
        А ещё меня жутко обрадовало появление ТРАНШЕЙ! (+) - Рядовой-К 25.11.2002 13:40:25 (101, 230 b)
        
        Есть блиндажи - Алексей Калинин 25.11.2002 13:43:41 (93, 529 b)
        
        Т.е. туда можно посадить солдатиков? А как? (-) - Рядовой-К 25.11.2002 13:47:10 (51, 0 b)
        
        Посадить нельзя. А зачем? (-) - Алексей Калинин 25.11.2002 13:47:50 (37, 0 b)
        
        Как зачем? А артобстрел пересидеть где лучше!? )) (-) - Рядовой-К 25.11.2002 13:49:57 (48, 0 b)
        
        А как это реализовать, а? - Алексей Калинин 25.11.2002 13:54:06 (75, 335 b)
        
        Re: А как... - Рядовой-К 25.11.2002 13:57:05 (66, 553 b)
        
        У пряшущихся споттинг плохой. Имейте в виду:) (-) - Никита 25.11.2002 14:06:58 (58, 0 b)
        
        Именно. И как следствие они быстро гибнут - Алексей Калинин 25.11.2002 14:09:59 (70, 273 b)
        
        А что такое споттинг? (+) - Рядовой-К 25.11.2002 15:06:47 (51, 301 b)
        
        Споттинг - возможность обнаруживать и опознавать. - Никита 25.11.2002 17:10:31 (43, 113 b)
        
        А где взять мануал? (-) - Рядовой-К 25.11.2002 17:55:27 (23, 0 b)
        
        Он в копилке был. Я полагал, все заинтересованные скачали:) (-) - Никита 25.11.2002 18:01:14 (31, 0 b)
        
        Всяко бывает. Бывает и наоборот. "Недетское везение" помнишь?;) Вообще получу я - Никита 25.11.2002 14:17:29 (67, 90 b)
        
        Помню, помню - Алексей Калинин 25.11.2002 14:22:30 (62, 403 b)
        
        А зачем лицензия? Разве пиратские не могут по Сети? (-) - Рядовой-К 25.11.2002 15:07:35 (40, 0 b)
        
        Могут, но только между одинаковыми (по номеру) версиями - Алексей Калинин 26.11.2002 13:03:59 (21, 235 b)
        
        Я пока не имею - эти немцы - такие жуткие путанники, я уже решил плюнуть и - Никита 25.11.2002 14:33:37 (54, 174 b)
        
        Re: А как... - Алексей Калинин 25.11.2002 14:05:41 (58, 878 b)
        
        Ну вот, блиндажи то на такой размерчик и рассчитаны (+) - Рядовой-К 25.11.2002 15:13:56 (47, 190 b)
        
        Дык в СС3 и СС2 были траншеи в СС3 даже блиндажи и доты, (-) - negeral 25.11.2002 13:43:02 (62, 0 b)
        
        А в СМ Оверлорд - НЕ БЫЛО! От чего я несказано страдал )) (-) - Рядовой-К 25.11.2002 13:48:08 (54, 0 b)
        
        Блиндажи и доты были. самые разные. А вот траншей - не было. (-) - Никита 25.11.2002 13:54:24 (48, 0 b)
        
        Ещё раз - не было там блиндажей! (+) - Рядовой-К 25.11.2002 13:59:09 (73, 226 b)
        
        Все понял, спутал. Вы правы. (-) - Никита 25.11.2002 14:07:40 (42, 0 b)