Re: На какую...
>День добрый.
>>кроме фамилий есть звания(Пугачев - майор), род войск (Хрусталев - летчик), да мало ли на что можно обратить внимание.
>
>???
>На какую фамилию смотреть-то? Пугачев или Яновский?
Во-первых, в одном из вариантов фамилия может быть подлинной.
Во-вторых, кроме рассказов, Шаламов оставил и воспоминания, с которыми можно свериться.
В-третьих, любопытно было бы пройтись по всем персоналиям офицеров РОА - нет ли у кого в биографии подобной истории.
И вообще, выявление реальбных событий, легших в основу известных произведений художественной литературы - занятие небесполезное.
Я как раз нынче собираю такую информацию по "Белым одеждам" В.Дудинцева. Это помагает лучше понять механизм художественного переосмысливания исторических фактов.
С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru
