От Чингизид Ответить на сообщение
К Архив
Дата 03.01.2001 21:22:47 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Армия; Версия для печати

Никите и др. "арийцам" - про матчасть немецкую кстати

Приветствую !

>>как для себя понял следующее -
>>для обозначения:
>>Le - легкое
>>M - среднее
>>S - тяжелое (или штурмовое?)
>
>S - Schwere - тяжелое

... очень подробно (имхо для незнающих немецкий типа меня :)
расписано на Ахтунг-Панцере
http://achtungpanzer.bos.ru/glossary.htm

>
>
>>как с немецкого расшифровываются (переводятся) следующие аббревиатуры?:
>>GW - минометы (?)
>GranatenWerfer - миномет
>>Pak - противотанковые
>PanzerAbwehr - противотанковые
>>Flak - зенитные
>FlugzeugAbwehr - зенитные
>>калибры в сантиметрах
>
>>Примеры:
>>7.5 LeIG 18 - 75-мм легкое пехотное орудие обр. 18
>>15 SIG 33 - 150-мм тяжелое пехотное орудие обр. 33 (Sturm ? Infanterie Geschutz 33)
>- тяжелое
>>8 GW 34 - 81-мм тяжелый пехотный миномет обр. 34
> - замечание - тяжелый он был только года до 42, когда появились трофейные, а позже скопированные 120-мм минометы
>>Any comments?
>
>>C u
>С уважением
C u