От Андю Ответить на сообщение
К Андю
Дата 26.05.2004 18:14:27 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Армия; Версия для печати

И ещё немного. (+)

Приветствую !

В №17 "Танки вперёд !", у А. Вервихта есть очень красочный глидерунг 48 пд (статической/крепостной) от 15 апреля 1944 г., оформленный просто таки образцово -- в цвете и со всеми необходимыми прибамбасками. Это вам не Восточный Фронт ! :-)

Так вот, там в самом низу листа есть пояснения к схемкам, выполненным разными цветами, такого содержания, дающие, ИМХО, некое представление о том, какими именно словами дополнялись обычные значки, эквивалентные слову "mot." и его производным :

1. voll mot. beweglich -- полностью моторизована ;

2. Fahrrad beweglich -- часть, полностью оснащённая велосипедами ;

3. voll besp. beweglich -- полностью на гужевой тяге ("besp." -- от слова "Bespannung", ИМХО) ;

4. unbeweglich -- немобильна/статична ;

И производные трёх первых категорий со словом "bedingt" вместо "voll", т.е. "условно, ограниченно ... мобильна".

Андрей

"Соблюдать правила безопасности проще, чем исправлять последствия их нарушения !"