>* ПМСМ, с трудом верится в русско-монгольские связи до Калки - ибо мы видим "Чьрленъ стягъ, бела хорюговь, чьрлена чолка, сребрено стружiе — храброму Святъславличю" ( "Слово о полку Игореве"). Да и просто оронго/хоругвь связать фантазии не хватает.
А не нужно искать русско-монгольские связи. Достаточно того, что в тюркском издревле есть слово кёрк (то же значение - знамя, знак), а старое произношение слова "хоругвь" - корогвь (по Далю). Славяно-тюркские связи имели место, очевидно, задолго до монголов (которые сами, собственно, скорее говорили по-тюркски, нежели по-монгольски), и связанность этих слов ИМХО большой фантазии не требует. Ну а появление "хорюгови" в Слове дает только очередной повод усомниться в его аутентичности.
>( В.П.Тимофеев, ДРЕВНЕРУССКИЕ ЗНАМЕНА И ИХ НАЗВАНИЯ )
Читал, читал. Познавательно, но многое притянуто за уши.
