> Потом обнаглели и вторглись в Полоцкое княжество, стали угрожать Новгороду и Пскову, за что и были биты в 1234 году. Новгородский князь Ярослав Всеволодович нанёс ордену тяжёлое поражение у Юрьева (Дерпт, он же Тарту).
По меньше патетики, Новгородская летопись чётко указывает, что Псков в 1236 году был союзником Ливонского ордена. Псковитяне вместе с ливонцами участвовали в битве при Сауле и были разбиты вместе с орденским войском:
"Того же лъта придоша в силъ велицъ Нъмци изъ замория в Ригу, и ту совкупившеся вси, и рижане и вся Чюдьская земля, и пльсковичи от себе послаша помощь мужь 200, идоша на безбожную Литву; и тако, гръхъ ради нашихъ, безбожными погаными побъжени быша, придоша кождо десятын въ домы своя."
> В 1236 объединённые силы литовцев и земгалов наголову разгромили меченосцев близ Сауле (Шяуляй).
Для такого утверждения нет доказательств. Предположительно на стороне ливонцев в битве участвовали псковские русины, ливы, эсты и земгалы им противостояли литовцы в лице объединённого войска жемайтийских князей (Булёнис-Булевичи, Висмантас и др.) руководимых Викинтасом.