От Eugene Ответить на сообщение
К Олег...
Дата 07.06.2004 01:39:39 Найти в дереве
Рубрики WWII; Фортификация; Версия для печати

Расшифровка карты.

Попробую расшифровать.



Справа сверху: 55-й толи броне-кавалерийский толи артиллериии на конной тяге батальён. Слева в центре: второй пехотный батальён 55-го полка или как часть SS. Слева снизу: 495 или 195 батарея полевой артиллерии 448 батальёна и четыре гаубичные позиции. Снизу в центре: 12 танковый батальён 55-го полка или как часть SS. В центре чёрные линии - противопехотные минные поля и пост наблюдения справа от них.

Две несуразности.
1. Карта начерчена "вверх ногами": направление на Север и написание букв противоположно. Хотя впрочем враг у американцев и англичан находился на юге от них.
2. На американских картах тактические обозначения своих сил делаются чёрным или синим цветон. Врагов - красным. Здесь же "чёрные" немцы атакуют по "красным" направлениям.

Прошу простить за возможные ошибки, так как делаю на базе виденного в конце 80-х материала в ЗВО.

С уважением, Евгений.