|
|
От
|
FVL1~01
|
|
|
К
|
Кэп-БИУС
|
|
|
Дата
|
08.06.2004 12:37:18
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Армия;
|
|
Да простят меня французы и знающие французский...
И снова здравствуйте
>---Да шо вы говорите? Вот лично я не собираюсь, уже. Помните "Кому на Руси жить хорошо"? Вот кому хорошо, те пусть и защищают
Bone ete generale a Russie (переварал наверное что мог, пишу по памяти язык не учил с 1990)
Перевести можно двояко - "Общее процветание России" (читай удвоение ВВП)
или "Хорошо быть генералом на Руси" (без коментариев, интистром не генералом то же неплохо).
Михаил Евграфович это наше ВСЕ. В больше степени чем Пушкин ИМХО.
>КЭП
С уважением ФВЛ