>>2.Если их три, то почему только одна медаль "за Будапешт".
>
>В песне нет фразы "на всей груди его светилась только медаль "За Будапешт"". ИМХО, "светиться" могла и самая "свежая", не заношенная/не затёртая ещё награда.
Между Берлином и Будапештом с Веной промежуток небольшой...
>+ У меня двоюродный дядя отвоевал почти всю войну в "царице полей", несколько раз ходил в атаку, а из наград имел едва ли не одну только "За победу над Германией".
Так этого я и не отрицаю.
>>В жизни всегда есть место журналамерству.:-)
>
>Я бы не стал так говорить, даже если Исаковский и что-то подправил для рифмы.
Хорошо - неПушкин:-))
C уважением к сообществу.
Re: Перенос. - Андю23.06.2004 13:10:24 (122, 368 b)
Re: Перенос. - tevolga23.06.2004 13:15:48 (111, 608 b)
