От СОР Ответить на сообщение
К Василий(ABAPer) Ответить по почте
Дата 03.04.2001 15:16:15 Найти в дереве
Рубрики Современность; Спецслужбы; ВВС; Локальные конфликты; Политек; ... Версия для печати

Re: Ну так...


>Мое почтение.

>(1)
>По инкски не называлась никак по причине отсутствия языка. Инки не народ, а царствующий род.

>(2)
>Народ кечуа(кечва). Соответственно называлась на языке кечва.

>(3)
>>>А Верховный инка.
>Сапак Инка.
>По тому, что я помню из Инки Гарсиласо де ла Вега (История Инков) - а сам я кечва не знаю, и читал книгу лет 20 назад, могу и напутать - это переводилось как "единственный инка"

>(4)
>>Название Империя Инков
>Туауантисуйу (примерно так)


>С уважением,
>Василий.

Да я знаю это, книжки то же читаю))). Все эти переводы и трактовки есть всего навсего трактовка европейцев, которые натягивали свои понятия на цивилизации южной и центральной америки.