От SerP-M Ответить на сообщение
К Андю Ответить по почте
Дата 06.04.2001 22:48:25 Найти в дереве
Рубрики Современность; ВВС; Версия для печати

Англоязычные не могут произносить...(+)

... "кс" в начале слова - им это трудно по каким-то артикуляционным причинам. А если такие слова (чаще всего - идущие от древнегреческого) в язык все же входят, то произносится первая буква как "з". Таким образом, имеем "Зина" ("Ксина") и "зирокс" ("ксерокс").
С уважением,
Сергей М.