Петти-офицер он. Действительно соответствует "Мичману" в то время (50-е гг), сейчас это сильно условно соответствует главному корабельному старшине. А почему нашивки разного цвета-золотые даются за сколько-то лет безупречной службы, а дважды разжалованному Де Ниро это не грозило.