Приветствую, джентльмены!
Думаю, все печальнее. В доме вполне могли находиться гражданские (хозяева дома, жены боевиков и т.п). Отсюда и "Альфа", которой в войсковой операции вообще-то делать нечего. Когда поняли, что освободить их не удастся (или когда гражданские обозначили себя как пособники) - пустили танк. Вот и все.
С уважением,