|
|
От
|
СанитарЖеня
|
|
|
К
|
объект 925
|
|
|
Дата
|
07.03.2005 14:46:16
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Армия;
|
|
Re: ? Американские...
>соответствуют? Спасибо
>Алеxей
0. Весьма содержательный источник - Веремеев.
http://armor.kiev.ua/army/titul/index.shtml
1. First sergeant это звание платежной категории Е8, вместе с master sergeant, не знаю, в каком случае какое употребляется (строевой и хозяйственный/технический состав?). Веремеев соотносит его, вместо со званиями категории Е9 (sergeant major, command sergeant major, sergeant major of the army) с советским старшиной.
2. Warrant officer это промежуточная между унтер-офицерским и офицерским составом категория, аналогичная советским прапорщикам/мичманам.
Исторически это кандидаты на офицерскую должность, получившие обязательство командования ( warrant) на присвоение офицерского чина (т.е. нечто вроде царских подпрапорщиков), но сейчас самостоятельная категория.