От
VLADIMIR
К
All
Дата
16.03.2005 08:52:42
Рубрики
Стрелковое оружие;
По поводу календаря - Лису
Неоднократно писал, что лейтенанта зложея звали не Келли, а Колли. Модно ли как-то эту ошибку исправить?
С уважением, ВЛАДИМИР
Re: По поводу...
-
Аркан
16.03.2005 13:17:38 (134, 369 b)
Прошу вас не переходить к личным нападкам. (-)
-
Администрация (Андю)
17.03.2005 03:02:40 (2, 0 b)
А Вальдемар - более ранний вариант имени Владимир? Не знал. (-)
-
Пассатижи (К)
16.03.2005 14:25:14 (51, 0 b)
Изначально это скандинавское имя. См. королей Дании (-)
-
Аркан
16.03.2005 19:22:13 (30, 0 b)
Ага. А еще было такое исконно скандинавское имя Ярицлейв от которого и произошло
-
Sergei Ko.
16.03.2005 20:14:46 (44, 224 b)
первый Вальдемар на Датском троне -- как бы 1157 год )))) (-)
-
Chestnut
16.03.2005 20:11:35 (33, 0 b)
А какие основания считать, что они были ранее появления в славянском
-
Пассатижи (К)
16.03.2005 20:09:28 (39, 72 b)
Ну например вас книга История Дании изданная в Копенгагене устроит как источник?
-
Sergei Ko.
16.03.2005 20:26:40 (39, 518 b)
В языках слаб. Но насколько мне эта слабость позволяет, я понял, что мать
-
Пассатижи (К)
16.03.2005 21:24:26 (27, 206 b)
Ага как Чапай значит :-)
-
Sergei Ko.
16.03.2005 21:30:51 (24, 407 b)
Ну и ладненько, но мне не понятно, каким образом это может доказывать
-
Пассатижи (К)
16.03.2005 21:38:44 (22, 286 b)
И то и другое -доказательства, Одно лингвистическое второе историческое
-
Sergei Ko.
17.03.2005 00:40:16 (11, 627 b)
Не устроит. (-)
-
Пассатижи (К)
16.03.2005 21:08:52 (12, 0 b)
А чем? Если можно поясните словами, а то я телепатией пока плохо владею :-) (-)
-
Sergei Ko.
16.03.2005 21:16:13 (16, 0 b)
Re: Ну например...
-
Chestnut
16.03.2005 20:57:38 (31, 116 b)
это о нем, Вальдемар Первый он же Великий 1157-1182 (-)
-
Sergei Ko.
16.03.2005 21:12:04 (15, 0 b)
А Володимерь Первый он же Великий он же Святой это 980-1015 (-)
-
Chestnut
16.03.2005 21:16:45 (12, 0 b)
Не говоря уже о том что Владимир на русский переводится просто а Вольдемар
-
Sergei Ko.
16.03.2005 21:21:19 (20, 37 b)
Неоднократно уже отвечалось, что...
-
Роман (rvb)
16.03.2005 08:55:22 (368, 451 b)
Нонсенс (+)
-
VLADIMIR
16.03.2005 09:08:56 (276, 596 b)
Ре: Было Владимир. Именно как Келли. (-)
-
объект 925
16.03.2005 09:52:53 (87, 0 b)
Ну и что? Это что, основание для искажения? (+)
-
VLADIMIR
16.03.2005 10:21:08 (156, 260 b)
Re: Ну и...
-
Chestnut
16.03.2005 15:12:58 (57, 181 b)
Я этого не отрицал. Бандит он и есть бандит. Но не единственный нацгерой (-)
-
VLADIMIR
17.03.2005 02:48:03 (0, 0 b)
Как там Эйнштейн правильно произносится ;)? (-)
-
Бульдог
16.03.2005 12:15:10 (83, 0 b)
Кстати о немецких именах/фамилиях
-
EVGEN
16.03.2005 12:25:01 (122, 287 b)
Re: Кстати о...
-
Мелхиседек
16.03.2005 12:27:38 (93, 371 b)
Re: Кстати о...
-
EVGEN
16.03.2005 12:29:14 (92, 175 b)
Ре: Кстати о...
-
объект 925
16.03.2005 12:27:23 (90, 171 b)
Ну точно не Айнстайн :)))) (-)
-
Роман (rvb)
16.03.2005 12:16:40 (36, 0 b)
Искажений много.
-
М.Свирин
16.03.2005 11:31:16 (133, 550 b)
Re: Искажений много.
-
tevolga
16.03.2005 11:42:31 (91, 749 b)
Re: Искажений много.
-
JGL
16.03.2005 12:04:21 (78, 362 b)
Re: Искажений много.
-
VLADIMIR
16.03.2005 11:36:07 (91, 1098 b)
Порода собак есть такая, Колли. Уж лучше его Келли называть, чтобы не путаться. (-)
-
ThuW
16.03.2005 10:59:20 (81, 0 b)
можно в скобках подписать другой вариант, а также по анлийски (-)
-
Мелхиседек
16.03.2005 12:20:07 (51, 0 b)
Телевозор 60-х
-
tevolga
16.03.2005 10:14:43 (154, 55 b)
Ну я не такой старый..... (-)
-
объект 925
16.03.2005 10:16:50 (58, 0 b)
Это недостаток, который быстро проходит(-)
-
tevolga
16.03.2005 10:21:41 (58, 0 b)
Да я знаю:(( (-)
-
объект 925
16.03.2005 10:34:31 (44, 0 b)
Re: Неоднократно уже
-
tevolga
16.03.2005 09:06:19 (253, 589 b)
Re: Неоднократно уже
-
Роман (rvb)
16.03.2005 09:08:38 (230, 421 b)
Re: Неоднократно уже
-
tevolga
16.03.2005 09:35:45 (127, 470 b)
Re: Неоднократно уже
-
Роман (rvb)
16.03.2005 09:41:05 (118, 730 b)
Re: Неоднократно уже
-
tevolga
16.03.2005 10:10:53 (96, 958 b)
Роман,эта проблема существует в ЛЮБОМ языке (-)
-
VLADIMIR
16.03.2005 09:15:20 (121, 0 b)
Re: Роман,эта проблема...
-
Роман (rvb)
16.03.2005 09:18:06 (166, 356 b)
Re: Роман,эта проблема...
-
VLADIMIR
16.03.2005 09:21:48 (136, 886 b)
Еще со школы помню про Келли именно (-)
-
Тезка
16.03.2005 10:16:14 (70, 0 b)
Но это не значит, что это правильно (-)
-
VLADIMIR
16.03.2005 10:18:26 (48, 0 b)
Re: Роман,эта проблема...
-
Михаил
16.03.2005 10:08:12 (99, 216 b)
Помните вы неверно. Кому могло понадобиться искажать легкочитаемую фамилию? (-)
-
VLADIMIR
16.03.2005 10:16:32 (55, 0 b)
Re: Роман,эта проблема...
-
Роман (rvb)
16.03.2005 09:26:53 (119, 429 b)
Ре: Точно "Вокруг света":)) Мы выписывали. (-)
-
объект 925
16.03.2005 10:15:40 (60, 0 b)
Re: Роман,эта проблема...
-
VLADIMIR
16.03.2005 09:55:52 (95, 352 b)