>Ребята, что наших в Афгане называли шурави я знаю. Но возник вопрос по этимологии этого слова, его точном значении и употреблении. Например, так называли наших только дружественные афганцы, или духи тоже? С какого языка это слово. Заранее благодарен
Шура=Совет (вроде общетюркское)
Так что просто - советские.
