Когда русского называют русскоязычным - это полный дурдом. В примере, приведенномм вами, под русскоязычным имелось в виду еврейское писательство. Его у нас часто раньше так кокетливо называли. ИМХО неверно и некрасиво. Человек не должен стесняться своей национальности.
