Санек, я уточню, если позволите, кто русский писатель, а кто еврейский
Приветствую
На самом деле разница даже не столько в том, на каком языке писатель пишет, а ДЛЯ КОГО - кто его непосредственная читательская аудитория, кому он дущу изливает. В этом отношении формулировка от Sanyok "пишет на еврейские темы - еврейский писатель" есть частное следствие. Так что господа евреи и русские - Бродский, ко всеобщему прискорбию, есть несомненный русский поэт, ибо написал все достойное упоминания в 60-е годы для восторженных ленинградочек, с целью увлечения оных в постель:-) А вот Войнович - действительно непонятно кто, хоть и писал по-русски, на русские темы (за исключением Шапки) и вообще потомок царского адмирала.