От Frederick Ответить на сообщение
К Исаев Алексей Ответить по почте
Дата 26.04.2001 13:31:18 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Версия для печати

Re: На, воспылай...

Приветствую
Комментарии, собственно говоря, получились в тему.
Поппель:''Я прикидывал на клочке бумаги - 5 танковых и 4 механизированных - примерно две тысячи танков''. Комментарий:''799 или 921 танк.''.

Еще одно такое ''прикидывание'' и можно смело топать на немецкие пункты сбора военнопленных.

Теперь о минометах. Поппель: ''Мы впервые столкнулись с этим мало знакомым для нас оружием противника.'' Комментарий вам известен. Возьмет какой-нибудь начинающий энтузиаст книгу Поппеля и всерьез поверит, что в РККА не знали что такое миномет.

Сноски книги представляют собой не только комментарии, но и цитаты других мемуаристов. Как уже заметил М.Свирин работа Поппеля - художественное произведение. Сноски и комментарии лишь пытаются внести кое-какую ясность в иногда разбушевавшееся воображение бригадного комиссара. Другое дело, что комментарии написаны с явным осуждением, что мне тоже не по вкусу. Как будто редакция собралась уличить Поппеля в каком-то целенаправленном вранье.
С уважением