Это вообще то из Иоакимовской летописи - про Новгород.
А она вообще многими признается сомнительной, ну и вчитайся в контекст. В Новгороде вообще всегда была опозиция центральной власти, была она и в тот раз - выступили против князя, получили по рогам. не в первый и не в последний раз. А поговорочку кто то из наших масонов запустил, не помню кто. Да они же ее и использовали, переписывая из одной книжки в другую.