От Игорь К. Ответить на сообщение
К Роман Храпачевский Ответить по почте
Дата 03.05.2001 06:17:26 Найти в дереве
Рубрики Прочее; 11-19 век; Версия для печати

Re: Меньше категоричности,...



>>Разрешите обратить Ваше внимание, что слово "Бог" в оригиналах никак не могло быть написано с маленькой буквы.
>
>Таки "никак не могло" ? А позвольте Вас спросить, Вы сами то видели оригинальные древнерусские тексты или хотя бы их фотомеханической воспроизведение ? Я видел. Вот и Вы для примера посмотрите "Духовную Климента-новгородца" или "Устав Святослава Ольговича" - оригиналы 13 в. у нас воспроизводились. Или еще что-нибудь, вроде "Мерила праведного".


Видел, видел, успокойтесь. Говорить о том, что там есть большие или маленькие буквы вообще нельзя (в нашем понимании).

Ипатьевская летопись, например, является православным источником, написанным православными монахами. Посему,
слово "Бог" следует писать с большой буквы, как это принято в православной литературе позднего времени (если не имеется вииду, например, бог Перун или подобное), а не как приказано Губельманом Ярославским и компанией.

Игорь.