От buka
К All
Дата 22.08.2005 15:12:25
Рубрики WWII; Флот;

Книги Теодора Роско об эсминцах США в WWII. Стоящие ли? (-)
От Вулкан
К buka (22.08.2005 15:12:25)
Дата 23.08.2005 07:39:55

Не совсем

Приветствую!
Врет, как сивый мерин. Но поскольку является официальным взглядом на войну в США, то интересен.
Покупать стоит, если есть более правдивые книги. Доверять полностью - не стоит.
Иван Арнольдович, покорнейше прошу пива Шарикову не предлагать...
От Вулкан
К Вулкан (23.08.2005 07:39:55)
Дата 23.08.2005 11:16:08

Довесок.

Приветствую!
Интереснее всего читать вместе с Моррисоном. Роско пишет художественным языком, а Моррисон - как кабинетный червь, но его данные более точны.
Вместе получается убойная смесь..)))
Иван Арнольдович, покорнейше прошу пива Шарикову не предлагать...
От NMD
К Вулкан (23.08.2005 11:16:08)
Дата 23.08.2005 23:41:48

А Фридмана в России ещё не перевели? (-)
От поручик Бруммель
К NMD (23.08.2005 23:41:48)
Дата 24.08.2005 09:38:12

Ты бы еще про Махера спросил бы. :) (-)
От NMD
К поручик Бруммель (24.08.2005 09:38:12)
Дата 24.08.2005 10:19:54

Ну ты меня знаешь, я иногда торможу больше чем на положенные 11 часов))) (-)
От поручик Бруммель
К NMD (24.08.2005 10:19:54)
Дата 24.08.2005 11:05:46

:) (-)
От buka
К Вулкан (23.08.2005 11:16:08)
Дата 23.08.2005 15:26:36

Моррисоном, говорите?

Что за книги? Издавались ли у нас?
От amyatishkin
К buka (23.08.2005 15:26:36)
Дата 24.08.2005 04:58:33

Re: Моррисоном, говорите?

>Что за книги? Издавались ли у нас?

Дык АСТом же и издавались. В той же черно-оранжевой серии. Много томов, искать, вероятно в крупных магазинах или заказывать.
От Владислав
К buka (22.08.2005 15:12:25)
Дата 23.08.2005 03:20:17

Да (+)

Собственно, это одна книга - но о-очень большая. В советском издании 1964 (кажется) года текст был сокращен примерно на треть. Для нового издания "доперевод" сделал Саша Больных - естественно, сопроводив это объемистым ядовитым комментарием.

А сама книжка весьма информативная.


С уважением

Владислав
От buka
К Владислав (23.08.2005 03:20:17)
Дата 23.08.2005 15:24:41

Сейчас две продаются

Соответственно, про Атлантику и Тихий. Обе большие. Это особенности нашего издания (разбили) или все-таки их было две?
От поручик Бруммель
К Владислав (23.08.2005 03:20:17)
Дата 23.08.2005 07:26:01

Re: Да

ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
Доброго здравия , ув. Владислав.

>Собственно, это одна книга - но о-очень большая. В советском издании 1964 (кажется) года текст был сокращен примерно на треть. Для нового издания "доперевод" сделал Саша Больных - естественно, сопроводив это объемистым ядовитым комментарием.



>А сама книжка весьма информативная.

Книга странная . Роско описывает очень много, но часто брешет, аки сивый мерин. Возможно стоит брать в расчет годы, когда она была написана, но по некоторым моментам он мог бы быть более точен. Поэтому книга все таки более пропагандисткая , чем информативная. Но иметь ее в своей библиотеке стоит по многим причинам.


>С уважением

>Владислав
C уважением п-к Бруммель