От jeesup
К Draken
Дата 26.10.2005 23:09:11
Рубрики Современность; ВВС; Локальные конфликты; Евреи и Израиль;

Ре: Нда... Клиент...

>Здравствуйте!

>"Президент Ирана потребовал "стереть Израиль с лица земли""
> http://www.lenta.ru/news/2005/10/26/map/

>По-моему, он добивается войны с США всеми доступными ему методами, кроме прямой военной агрессии. То есть, весь мир должен поверить, что а) Иран хочет уничтожить Израиль и б) ядерная программа Ирана будет исключительно мирной.

Вполне возможно, что его слова взяты в отрыве от контекста с целью пропаганды. Процесс демонизации Ирана набирает обороты и американская пресса дудит в нужную трубу. Интересно было бы прочесть оригинальный текст его речи.
От Гриша
К jeesup (26.10.2005 23:09:11)
Дата 26.10.2005 23:16:03

Ре: Нда... Клиент...

>Вполне возможно, что его слова взяты в отрыве от контекста с целью пропаганды. Процесс демонизации Ирана набирает обороты и американская пресса дудит в нужную трубу.
Трудно представить себе какой инной контекст может быть на конференции "Мир без сионизма".

>Интересно было бы прочесть оригинальный текст его речи.
Вы на оригинальном фарси будете читать?
От jeesup
К Гриша (26.10.2005 23:16:03)
Дата 26.10.2005 23:35:41

Ре: Нда... Клиент...

>>Вполне возможно, что его слова взяты в отрыве от контекста с целью пропаганды. Процесс демонизации Ирана набирает обороты и американская пресса дудит в нужную трубу.
>Трудно представить себе какой инной контекст может быть на конференции "Мир без сионизма".

Все возможно. Я не утверждаю, что так и есть, но и не исключаю вероятности.

>>Интересно было бы прочесть оригинальный текст его речи.
>Вы на оригинальном фарси будете читать?

Там же наверняка были синxронные переводчики на английский. Надо поискать будет на гугле.
От Блохин Александр (Alex-Goblin)
К jeesup (26.10.2005 23:09:11)
Дата 26.10.2005 23:14:04

Вам на парси?... (-)
От jeesup
К Блохин Александр (Alex-Goblin) (26.10.2005 23:14:04)
Дата 26.10.2005 23:48:51

Можно и на фарси

У меня есть знакомый с афганистана, который на фарси умеет.
От Draken
К jeesup (26.10.2005 23:48:51)
Дата 26.10.2005 23:54:16

Полюбуйтесь - http://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2005/10/051026_mf_israel. (-)
От Dervish
К Блохин Александр (Alex-Goblin) (26.10.2005 23:14:04)
Дата 26.10.2005 23:30:22

Вы имеете в виду "Фарси"? (-)

-
От Блохин Александр (Alex-Goblin)
К Dervish (26.10.2005 23:30:22)
Дата 26.10.2005 23:32:29

Ой! Прстите... (-)