От Cyberian Valenok
К All
Дата 30.10.2005 14:29:54
Рубрики WWII;

Военные историки, проснитесь, напишите наконец статью для Википедии по ВОВ! (+)

ru.wikipedia.org - очень посещаемый ресурс, наверное в сфере истории - самый посещаемый.
Та статья, которая уже есть по Великой Отечественной - отчаянно примитивная, да еще с резунизмами. Практически ничего нет по террору нацистов и их пособников на оккупированных территориях СССР.

Администрация энциклопедии дает возможность ее переправить и переписать любому желающему.

Ну, неужели лучше отдавать историческую память в руки придурков и невежд?

Адрес статьи по ВОВ (действительно такой длинный)

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0

p.s. Было бы неплохо выправить или полностью написать другие статьи по истории России и СССР
От badger
К Cyberian Valenok (30.10.2005 14:29:54)
Дата 30.10.2005 20:43:08

Надо просто поставить туда вместо текста статьи ссылку на ВИФ2НЕ :D

Краткость - сестра таланта (с), так сказать :)
От Гегемон
К badger (30.10.2005 20:43:08)
Дата 30.10.2005 21:02:51

И написать: "Нет такого вопроса..." и "Смотрите архивы" (-)
От Colder
К Cyberian Valenok (30.10.2005 14:29:54)
Дата 30.10.2005 19:18:59

Интересно, а что у Википедии левая рука не знает, что делает правая?

Сам посещаю немецкий или английский варианты Википедии - есть (на мой взгляд) интересные статьи - к примеру по Курску, Сталинграду, взятию Берлина. О русском варианте до недавнего времени вообще не знал. А что у них контент на разных языках неединообразен? Т.е. статьи каждая языковая группа пишет для себя? Ничего не переводится?
От dp
К Colder (30.10.2005 19:18:59)
Дата 30.10.2005 19:36:54

Re: Интересно, а...

>Сам посещаю немецкий или английский варианты Википедии - есть (на мой взгляд) интересные статьи - к примеру по Курску, Сталинграду, взятию Берлина. О русском варианте до недавнего времени вообще не знал. А что у них контент на разных языках неединообразен? Т.е. статьи каждая языковая группа пишет для себя? Ничего не переводится?

Что-то переводиться, но в основном, по-моему, неединообразен. Наши много копипастят из энциклопедий. Там еще между языками какая-та детская игра - у какого языка больше статей. В рамках этой игры наши залили тыщу названий фармакологических препаратов, а датчане (чтоль) список всех своих деревушек. У поляков за неделю появилось 40 тыщ новых статей. Дет сад, ей богу, игра в перегонки :) Единственное, что достойно внимания - английская версия.

А посмотреть на каких языках эта конкретная статья ещё есть легко - левая колонка, внизу список языков.
От Гегемон
К dp (30.10.2005 19:36:54)
Дата 30.10.2005 19:54:15

Не скажите!

>Единственное, что достойно внимания - английская версия.
Немецкая и французская - очень даже хороши

С уважением
От Alexeich
К Гегемон (30.10.2005 19:54:15)
Дата 31.10.2005 11:05:19

Re: у французов сходу ляп

>Немецкая и французская - очень даже хороши
Вот это настораживает: "Вторая мировая война (которую СССР называет Великая отечественная война)"
А в целом кратенько и толково.
От Гегемон
К Alexeich (31.10.2005 11:05:19)
Дата 31.10.2005 22:56:59

традиция :)

>Вот это настораживает: "Вторая мировая война (которую СССР называет Великая отечественная война)"
"Иван Грозный, прозванный за свирепость Васильевичем" (с)

>А в целом кратенько и толково.
С уважением
От Резяпкин Андрей
К Гегемон (30.10.2005 19:54:15)
Дата 31.10.2005 09:47:15

Согласен, и содержание, и ссылки, и библиография у немцев очень неплохие (-)
От dp
К Гегемон (30.10.2005 19:54:15)
Дата 30.10.2005 19:56:27

Ах, пардон. Верю. Неправ. (-)
От Гегемон
К dp (30.10.2005 19:56:27)
Дата 30.10.2005 20:16:15

А вот ссылки по ВМВ

немецкая статья http://de.wikipedia.org/wiki/Zweiter_Weltkrieg
французская статья http://fr.wikipedia.org/wiki/Seconde_Guerre_mondiale
Обе - вполне приличные

С уважением
От Cyberian Valenok
К dp (30.10.2005 19:36:54)
Дата 30.10.2005 19:42:13

ее люди читают куда больше чем БСЭ

Там посетителей по несколько десятков тысяч в день.

А очень многие статьи написаны откровенными гадостниками
От dp
К Cyberian Valenok (30.10.2005 19:42:13)
Дата 30.10.2005 19:53:11

Re: ее люди...

>Там посетителей по несколько десятков тысяч в день.

>А очень многие статьи написаны откровенными гадостниками

Так ведь БСЭ и Брокгауз уже есть в интернете
http://slovari.yandex.ru/?ref=universal

А на гадостников нету методов. Войны правок занятие утомительное и бессмысленное.
От Белаш
К dp (30.10.2005 19:53:11)
Дата 30.10.2005 22:06:35

И на кого быстрее выводит поисковик? Обычно википедию (по моему опыту) (-)
От Cyberian Valenok
К Colder (30.10.2005 19:18:59)
Дата 30.10.2005 19:33:01

статьи для каждого языкового раздела пишутся отдельно

самое неприятное, когда русский отдел заполняется, скажем, молодыми ющенковцами.

Хотя, скажем, и иноязычные статьи о России, например шведские, это тихий ужас
От А.Никольский
К Cyberian Valenok (30.10.2005 14:29:54)
Дата 30.10.2005 16:35:53

Очень важное дело, кстати!!!

умел бы писать по английски быстро и без ошибок - занялся бы обязательно.
С уважением, А.Никольский
От Cyberian Valenok
К А.Никольский (30.10.2005 16:35:53)
Дата 30.10.2005 19:38:26

проверил, изменения вносить можно. и нужно

Я сегодня внес небольшие дополнения в самый конец статьи "Великая Отечественная война", в раздел "Итоги". Но боюсь напортачить, так что "профессиональным вифовцам" все карты в руки. :)
От Аркан
К А.Никольский (30.10.2005 16:35:53)
Дата 30.10.2005 16:38:42

Re: Очень важное...

>умел бы писать по английски быстро и без ошибок - занялся бы обязательно.

А разве "русской версии" нет? Я натыкался пару раз. СТатей мало, но главное есть ядро.

>С уважением,
Аркан
От Фагот
К Аркан (30.10.2005 16:38:42)
Дата 30.10.2005 16:49:53

По приведённой ссылке статья как раз на русском языке (-)
От Аркан
К Фагот (30.10.2005 16:49:53)
Дата 30.10.2005 18:52:31

Ну так и в чем проблема? Начать с русского, а потом подключать знающих языки (-)
От Фагот
К Аркан (30.10.2005 18:52:31)
Дата 30.10.2005 18:57:50

Действительно. Кому не лень? Это было бы доброе дело. (-)
От dp
К Фагот (30.10.2005 18:57:50)
Дата 30.10.2005 19:18:16

Так ведь её и правят все кому не лень :)

Вот чудный текстик из этой статьи. Это конечно крайний случай, и текстик уже потерли :)))

"Перед войной в деревне Песочня Могилёвской области Белоруссии один из жителей смотрел за конями и вдруг увидел на небе какой-то огромный светящийся предмет, приближавшийся к нему рывками то вправо то влево. Очевидец испугался и побежал, но объект, обогнав его, увеличился и принял форму ящика, а потом задрожал и, выпустив зелёное облако, понёсся в сторону посёлка Пневшина. В день начала войны в городке Котельнич в Кировской области ближе к полудню беловатое облако, сместившись к шпилю церкви на Котельнической горе, сгустилось, приняв детальные очертания блюдца с лежавшей на нём человеческой головой с характерными усиками и косым зачёсом волос. В августе 1941 в московском небе появился крест размером в 2-3 лунных диска, блестевший в лучах восходящего солнца как алюминиевая поверхность. В мае 1943 батальон 398-го полка 188-й стрелковой дивизии увидел яркую звёздочку, просвечивавшуюся сквозь затемнённую Луну. Звезда вдруг пришла в движение и постепенно вышла из лунного диска и, обогнув его, удалилась. В 1942 или 1943 г. над городом Гурьевым в Казахской ССР появились буквы солнечного цвета в три строчки, написанные древнерусским шрифтом. Последние слова были «Россия победит». Появился сразу весь текст, но первые слова постепенно исчезали.

- [[НЛО]] появлялись во время всех крупных сражений, но влияния на них не оказали. Например над Курской дугой пролетел огненный пульсирующий серп, а в расположении артбатареи увидели, как с немецкой стороны появился тёмный яйцеоразный предмет с раструбами, из которых лился слабый свет. Капитан Ростовцев приказал открыть по нему огонь, но результатов не последовало."

http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0&diff=305578&oldid=305574
От Фагот
К dp (30.10.2005 19:18:16)
Дата 30.10.2005 20:15:45

:-))) (-)