От СанитарЖеня
К jeesup
Дата 08.11.2005 19:04:17
Рубрики WWII; ВВС;

Ре: Интересное описание...


>> Обычно мы летали со штурманами, офицерами связи, фельдъегерями или там еще с кем.
>
>С фельдегерями?! С какими такими фельдегерями? У бабушки с памятью запущенный кирдык.

А не затруднит ли объяснить, какой смысл Вы вкладываете в слово "фельдегерь"?

>ПС Небось супостату було по кайфу наблюдать, как перепуганная молодуxа бежит по полю сдирая с себя комбинезон...

Какое у Вас блистательное чувство юмора...
И почему я не завидую?

От jeesup
К СанитарЖеня (08.11.2005 19:04:17)
Дата 08.11.2005 20:48:17

Ре: Интересное описание...


>>С фельдегерями?! С какими такими фельдегерями? У бабушки с памятью запущенный кирдык.
>
>А не затруднит ли объяснить, какой смысл Вы вкладываете в слово "фельдегерь"?

Ааа, вот тут товаришь Федченко внизу просветил. Я думал фельдегерь переводится в смысле полевой стрелок. Так или иначе, пережиток царизма.

>>ПС Небось супостату було по кайфу наблюдать, как перепуганная молодуxа бежит по полю сдирая с себя комбинезон...
>
>Какое у Вас блистательное чувство юмора...
>И почему я не завидую?

Ладно ладно, пошутить нельзя