От Николай Поникаров
К Strannik
Дата 11.11.2005 08:55:50
Рубрики Флот; Локальные конфликты;

Кстати, разве первое судно пишется не через Е ("Кнуд Есперсен")? (-)


От Exeter
К Николай Поникаров (11.11.2005 08:55:50)
Дата 11.11.2005 11:20:55

Совершенно верно

Но первоисточник таблицы - болгарский, уважаемый Николай Поникаров :-))
Генсека КП Дании у нас же принято писать именно как "Есперсен".
А вообще это довольно известное судно ЧГМП, второе однотипное называлось вроде бы "Известия". Кстати, сплавление "Есперсена" в оффшор всплывало в украинских разборках вокруг коррупции.

С уважением, Exeter