От wolfschanze
К gol
Дата 23.05.2001 10:42:03
Рубрики Прочее; Современность; Политек;

Re: вопрос


>Что точно обозначается терминами газават и джихад? В чем сходства и различия?
>gol
--ИМХО, джихад это подвиг. Есть зеленый джихад, озеленение пустыни, и т. д. Газават - разновидность джихада, священная война.

От мд
К wolfschanze (23.05.2001 10:42:03)
Дата 23.05.2001 14:53:32

Re: вопрос



>>Что точно обозначается терминами газават и джихад? В чем сходства и различия?
>>gol
>--ИМХО, джихад это подвиг. Есть зеленый джихад, озеленение пустыни, и т. д. Газават - разновидность джихада, священная война.
Ответ из БСЭ
Джихад (араб. — священная война, война за веру; буквально — усердие, рвение), одно из предписаний ислама, опирающееся на Коран (например, сура 9, стих 29), согласно которому все боеспособные мусульмане должны вести «священную войну» против «неверных»...

Газават (0.2 Кб)
Газават (араб.), одно из названий «священной войны» мусульман; см. Джихад.



От Vadim
К wolfschanze (23.05.2001 10:42:03)
Дата 23.05.2001 11:43:10

Re: вопрос

Привeтствую


>--ИМХО, джихад это подвиг. Есть зеленый джихад, озеленение пустыни, и т. д. Газават - разновидность джихада, священная война.

"Бритaнникa" с вaми тут нe соглaснa. Джиxaд у ниx "борьбa", "срaжeниe". Про гaзaвaт тaм ни словa; вeздe, гдe ни глянь, употрeбляeтся кaк синоним.

+++++
ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA

jihad

also spelled Jehad, Arabic Jihad (“fight,” or “battle”), a religious duty imposed on Muslims to spread Islam by waging war; jihad has come to denote any conflict waged for principle or belief and is often translated to mean “holy war.”

Islam distinguishes four ways by which the duty of jihad can be fulfilled: by the heart, the tongue, the hand, and the sword. The first consists in a spiritual purification of one's own heart by doing battle with the devil and overcoming his inducements to evil. The propagation of Islam through the tongue and hand is accomplished in large measure by supporting what is right and correcting what is wrong. The fourth way to fulfill one's duty is to wage war physically against unbelievers and enemies of the Islamic faith. Those who professed belief in a divine revelation—Christians and Jews in particular—were given special consideration. They could either embrace Islam or at least submit themselves to Islamic rule and pay a poll and land tax. If both options were rejected, jihad was declared.

Modern Islam places special emphasis on waging war with one's inner self. It sanctions war with other nations only as a defensive measure when the faith is in danger.

Throughout Islamic history, wars against non-Muslims, even though with political overtones, were termed jihads to reflect their religious flavour. This was especially true in the 18th and 19th centuries in Muslim Africa south of Sahara, where religiopolitical conquests were seen as jihads, most notably the jihad of Usman dan Fodio, which established the Sokoto caliphate (1804) in what is now northern Nigeria.

От wolfschanze
К Vadim (23.05.2001 11:43:10)
Дата 23.05.2001 13:40:16

Re: вопрос


>Привeтствую


>>--ИМХО, джихад это подвиг. Есть зеленый джихад, озеленение пустыни, и т. д. Газават - разновидность джихада, священная война.
>
>"Бритaнникa" с вaми тут нe соглaснa. Джиxaд у ниx "борьбa", "срaжeниe". Про гaзaвaт тaм ни словa; вeздe, гдe ни глянь, употрeбляeтся кaк синоним.
--Перевода джихада не знаю, но с Британкой не согласны мусульманские теологи))) Я дал очень упрощенно, но газават всего лишь одна часть джихада.

От Саня
К Vadim (23.05.2001 11:43:10)
Дата 23.05.2001 12:05:13

Re: вопрос

А чихать на британнику и общечеловеков. Они не первые. Такой подход ничем не отличается от "методов разъяснения" Шамиля и Гази-Магомеда, применявшихся ими к уважаемым дагестанским богословам. А Вольфщанце прав.

С уважением
С