Полазил я по книжкам (в основном Широкорады)... Вопрос скорее не в "национальности".
Немецкая 37 мм ПТП фирмы "Рейнметалл", лицензия на которую была приобретена СССР, имела горизонтальный клин. 45 мм ПТП обр. 32 г. , сделанная на ее базе, тоже была с горизонтальным клином. Но в том же 32 году были произведены сравнительные испытания "обычной" пушки и пушки с новым вертикальным клином. По результатам испытаний был принят вертикальный. И с тех пор все наши ПТП имели вертикальный клин.
И что еще интересно...
100 мм корабельная универсалка Б-34 и танковая Д-10 имели горизонтальный клин, а 100 мм полевая БС-3 и зенитка КС-19 с теми же снарядами - вертикальный. А Б-34 и БС-3 еще и выпускались на одном заводе.
125 мм танковая 2А46 имеет горизонтальный клин, а 125 мм ПТП 2А-46 ("Спрут") с той же баллистикой - вертикальный.
Может кто из спецов отзовется и откроет секрет предпочтений в том или ином случае?