От apple16
К All
Дата 23.12.2005 18:53:43
Рубрики WWI; Флот;

Рюриковеду на заметку

С удивлением обнаружил что в книжке
С.Е.Виноградов, А.Д.Федечкин "«Рюрик» — флагман Балтийского флота"
нет точной даты выхода корабля из Шотландии в Россию и прихода в нее тоже нет.

Поковырялся и нашел некую фразу в Таймсе
про 5 сентября 1908 года.

Возможно фраза из книжки

В конце августа 1908 г. крейсер, условно принятый по ходатайству фирмы, совершенно уверенной в благополучном исходе повторных испытаний стрельбой в Балтийском море, поднял Ан­дреевский флаг и вышел в Россию...

требует уточнения.

Как стоит читать текст первого абзаца
5 сентября русские представители приняли у промышленности корабль
и он вышел в Россию.
или же
Крейсер недавно вышел в Россию и был принят 5 сентября русскими
представителями (т.е. возможно по прибытии)?

Или говоря проще - когда точно корабль совершал переход в Россию.

Даже самые лучшие отечественные авторы, к которым несомненно относится
тов. Виноградов (одни подписи под фотографиями чего стоят :)),
не могут себе позволить иметь в корабельных историях
полную хронологическую таблицу всех перемещений корабля :(



От NMD
К apple16 (23.12.2005 18:53:43)
Дата 24.12.2005 02:49:14

ИМХО -- первый вариант правильный. За статью спасибо. (-)