От Сахалин
К Евгений Пинак
Дата 18.01.2006 11:21:51
Рубрики 11-19 век;

Re: звания в...

Kumichou - не очень большой начальничек, что то типа десятника. У нас в группе например японцы старосту зовут кумичё.
Souchou - звание на уровне премьер-министра.
Fukuchou - не знаю точно, в словаре написано помощник командира.

От Евгений Пинак
К Сахалин (18.01.2006 11:21:51)
Дата 18.01.2006 13:03:28

Re: звания в...

>Kumichou - не очень большой начальничек, что то типа десятника. У нас в группе например японцы старосту зовут кумичё.
>Souchou - звание на уровне премьер-министра.
>Fukuchou - не знаю точно, в словаре написано помощник командира.
Да это и я в словаре почитал :)
А вот где узнать - это должность или звание, я не знаю :(