>А правду о неприятных для поляков станицах истории тоже следует говорить, но правду о Катыни она не отменяет.Что же касается монумента, то появился он еще в начале 50-х годов, не уверен, что именно эта скульптура, но то, что на этом месте уже тогда стоял памятник - точно.А в то время правды о Катыни и прочем никто из поляков, особенно в Штатах не знал и знать не мог.
Вот вопрос интересный надписи на монументе изменились или нет , если они сделаны в 50-е годы тем текстом что приведен то никаких претензий к полякам у меня не будет, абсолютно никаких ибо не их рук дело надписи эти, тогда окажуться о отрыжкой пропаганден войны, не более того.
>>Не имеет отношения Катынь к политике польского правительства до начала второй мировой, никакого. А что поляки резню и НКВД в Тешине не устроили так за это им что памятник ставить.
>
>А Вы не задумывались, почему чехи не горят желанием ставить в Тешине подобного памятника?
Почему не ставили в 1945-89 - понятно, почему сейчас то же... (а еще Бриан с его проектом Пан Европы (с) сейчас чехи ставят памятники Майклу Джексону, да Доминику Гашеку (второму в общем то за дело). Ну памчять историческая на пару поколений у цивилизованного человечества то, это мы все с поляками про времена В.Локетка ругаемся бо нецивилизованные и слава богу. А памятная доска трем полицейским чешским погибшим в 1939 под Тешином была, не знаю как сейчас, а написано там было погибли в бою с агрессорами в общем не конкретизируя.
Судя по рассказам переводчицы Мирки, что ее показывадла чехи пытались предотвратить грабеж устроенный польскими жолнежами.
>Вот вопрос интересный надписи на монументе изменились или нет , если они сделаны в 50-е годы тем текстом что приведен то никаких претензий к полякам у меня не будет, абсолютно никаких ибо не их рук дело надписи эти, тогда окажуться о отрыжкой пропаганден войны, не более того.
Насколько я знаю, тут такая история.Все делалось на частные пожертвования, поэтому происходило все поэтапно.Сначала застолбили место простым крестом, чуть ли не деревянным.Это еще году этак в 1948-49 было.Потом поставили постамент и повесили доски.Текст был уже тогда - насколько знаю он в последующем не правился.Скульптуру поставили в завершение всего, но тоже в 50-е годы.Вообще это не памятник, а целый мемориал, только очень дешовый - в смысле затрат.Поэтому и темы смешались.