От Игорь Куртуков
К Chestnut
Дата 21.03.2006 21:46:38
Рубрики Современность; Политек;

Re: Ну смотрел...

> Ведущий говорит -- "вот, обычные русские супрематисты"

Супрематизм направление беспредметного искусства, изобретенное К.С.Малевичем. Русские и западноевропейские исследователи нередко выводят его от французского слова supreme (высший), в то время как на самом деле термин образован от французского слова supre mаtie (превосходство, главенство) или даже от польского suprеmаcja, имеющего то же значение. По объяснениям самого Малевича, “слово супрематизм означает первенство (т.е. главенство) цветовой проблемы”.
От Chestnut
К Игорь Куртуков (21.03.2006 21:46:38)
Дата 21.03.2006 23:15:52

Re: Ну смотрел...

>> Ведущий говорит -- "вот, обычные русские супрематисты"
>
>Супрематизм направление беспредметного искусства, изобретенное К.С.Малевичем. Русские и западноевропейские исследователи нередко выводят его от французского слова supreme (высший), в то время как на самом деле термин образован от французского слова supre mаtie (превосходство, главенство) или даже от польского suprеmаcja, имеющего то же значение. По объяснениям самого Малевича, “слово супрематизм означает первенство (т.е. главенство) цветовой проблемы”.

Это я знаю. А вот это Вы знаете?

supremacist /su:"prEmsIst, sju:-/ n. & a.M20. [f. SUPREMACY + -IST.]A n. A person who believes in the supremacy of a particular (specified) racial, social, etc., group. M20.White supremacist: see WHITE a.

In hoc signo vinces
От Игорь Куртуков
К Chestnut (21.03.2006 23:15:52)
Дата 21.03.2006 23:19:05

Ре: Ну смотрел...

>Это я знаю. А вот это Вы знаете?

А вы на каком языке пост написали?
От Chestnut
К Игорь Куртуков (21.03.2006 23:19:05)
Дата 22.03.2006 00:33:41

Ре: Ну смотрел...

>>Это я знаю. А вот это Вы знаете?
>
>А вы на каком языке пост написали?

Я не писал литературный перевод сценария фильма, а кратко изложил впечатление.

In hoc signo vinces