От алекс
К Виктор Крестинин
Дата 29.03.2006 09:37:03
Рубрики WWII; Танки;

Re: Вопрос по...

Ли, Стюарт, Грант, Чаффи - все сплошь британские названия. Американцы официально использовали стандартизованные обозначения. На эту тему есть хорошая англоязычная книга - Танковый скандал. Вот только автора запямотовал.
От Кирасир
К алекс (29.03.2006 09:37:03)
Дата 31.03.2006 12:32:58

Вы это о чем? Писались они, конечно, по-английски (+)

Приветствую всех!
но Ли, Стюарт, Грант, Чаффи - генералы сплошь американские.


>Ли, Стюарт, Грант, Чаффи - все сплошь британские названия. Американцы официально использовали стандартизованные обозначения. На эту тему есть хорошая англоязычная книга - Танковый скандал. Вот только автора запямотовал.
 http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir
От Григорий Гогин
К алекс (29.03.2006 09:37:03)
Дата 30.03.2006 15:43:32

Довольно странно, что англичане называли "свои" танки чужими генералами... (+)

Но еще страннее, что потом американцы введенную англичанами традицию продолжили уже сами.
От Владислав
К Григорий Гогин (30.03.2006 15:43:32)
Дата 31.03.2006 03:45:34

Это началось не во Вторую мировую и не с танков (+)

Как вам британские мониторы "Маршал Ней" и "Маршал Сульт"?
От Григорий Гогин
К Владислав (31.03.2006 03:45:34)
Дата 31.03.2006 09:41:13

Забавно... с танками-то хоть понятно... (+)

>Как вам британские мониторы "Маршал Ней" и "Маршал Сульт"?
... те генералы хоть с Англией не воевали, да и названы были в честь героев "страны-производительницы". А этих-то за что?
От Роман (rvb)
К Григорий Гогин (31.03.2006 09:41:13)
Дата 31.03.2006 09:53:20

Re: Забавно... с...

>>Как вам британские мониторы "Маршал Ней" и "Маршал Сульт"?
>... те генералы хоть с Англией не воевали, да и названы были в честь героев "страны-производительницы". А этих-то за что?

"Прогнулись" перед французскими союзниками :)

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )
От Григорий Гогин
К Роман (rvb) (31.03.2006 09:53:20)
Дата 31.03.2006 11:40:46

Жаль, что в ВМВ у них не было каких-нибудь эсминцев... типа "Нахимов";)...(+)

>"Прогнулись" перед французскими союзниками :)

...тоже в качестве жеста перед русскими союзниками:)
Был, конечно, Cossack...;)
От Palmach
К алекс (29.03.2006 09:37:03)
Дата 29.03.2006 18:03:16

Но генерали американские.

Танки назаваны по генералам
Ли, Стюарт, Джексон (южане) Грант, Шерман (северяне), и Чаффи-младший (отец американского танковых сил).
От jeesup
К Palmach (29.03.2006 18:03:16)
Дата 29.03.2006 20:28:31

Ре: Но генерали...

Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:

Шеридан - командир кавалерии у Гранта
От Palmach
К jeesup (29.03.2006 20:28:31)
Дата 30.03.2006 18:08:21

Дык,

Шеридан, кажется, послевоенный танк? Можно вспомнить Паттона и Абромса.
От Kranich
К алекс (29.03.2006 09:37:03)
Дата 29.03.2006 17:15:23

Был такой генерал Ли - сев-й полководец времен Гражданской войны в штатах.

С американским танком связи быть не может?
От Nicky
К Kranich (29.03.2006 17:15:23)
Дата 29.03.2006 17:17:23

он юж-й полководец. сев-е - Шерман, Грант :)) (-)
От Виктор Крестинин
К алекс (29.03.2006 09:37:03)
Дата 29.03.2006 09:38:52

Re: Вопрос по...

Здрасьте!
>Ли, Стюарт, Грант, Чаффи - все сплошь британские названия. Американцы официально использовали стандартизованные обозначения. На эту тему есть хорошая англоязычная книга - Танковый скандал. Вот только автора запямотовал.
Ага, память мне не изменила. Ну а после войны видимо прижилась такая практика, см. "Першинг", "паттон"

Виктор