От B~M
К All
Дата 11.04.2006 00:38:06
Рубрики 11-19 век;

По календарю, 1713

Заключен Утрехтский мир, завершающий Войну за Испанское наследство; Франция уступила Ньюфаундленд и Гибралтар Британии.

Во-первых, Утрехтский мир был лишь первым из трёх, наряду с Раштаттским и Баденским, мирных договоров, которыми окончилась эта война. Во-вторых, Гибралтар уступала всё-таки Испания, в третьих, уступки Франции и Испании не ограничивались этими двумя территориями. Или перечислять подробно, или вообще убрать эту фразу.

От Испанский летчик
К B~M (11.04.2006 00:38:06)
Дата 11.04.2006 18:06:29

2B~M: Не Аркадия, а Акадия [Acadia]

Добрый день!

Прошу Вас в Вашем варианте календаря исправить название территории в Северной Америке - не Аркадия, а Акадия [Acadia].

С уважением,
http://www.frenchandindianwar.narod.ru, http://www.fiw.fastbb.ru

От B~M
К Испанский летчик (11.04.2006 18:06:29)
Дата 11.04.2006 18:27:45

Исправил. А этимологии не знаете? (-)


От Испанский летчик
К B~M (11.04.2006 18:27:45)
Дата 11.04.2006 18:42:31

Не знаю, но вот в инете нашел кое-что.

Добрый день!

Acadian
1705, from Acadia, Latinized form of Acadie, Fr. name of Nova Scotia, probably from Archadia, the name given to the region by Verrazano in 1524, from Gk. Arkadia, emblematic in pastoral poetry of a place of rural peace; the name may have been suggested to Europeans by the Micmac Indian word akadie "fertile land." The Acadians, expelled by the English in 1755, settled in large numbers in Louisiana (see Cajun, which is a corruption of Acadian).
Источник:
http://www.etymonline.com/index.php?term=Acadian

Кстати, интересный сайт оказался.

С уважением, http://www.frenchandindianwar.narod.ru, http://www.fiw.fastbb.ru

От Warrior Frog
К B~M (11.04.2006 00:38:06)
Дата 11.04.2006 13:39:31

А глюк то еще прошлогодний :-)) (+)

Здравствуйте, Алл
>Заключен Утрехтский мир, завершающий Войну за Испанское наследство; Франция уступила Ньюфаундленд и Гибралтар Британии.

>Во-первых, Утрехтский мир был лишь первым из трёх, наряду с Раштаттским и Баденским, мирных договоров, которыми окончилась эта война. Во-вторых, Гибралтар уступала всё-таки Испания, в третьих, уступки Франции и Испании не ограничивались этими двумя территориями. Или перечислять подробно, или вообще убрать эту фразу.

Его критиковали еще в 2005г :-))

http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/962/962037.htm

Так что, правьте нераздумывая
"ходя по минному полю именуемому VIF2NE надо тщательнеЕ быть в формулировках.

От Роман Храпачевский
К B~M (11.04.2006 00:38:06)
Дата 11.04.2006 05:57:36

Напишите пожалуйста свой вариант в Ежедневник (-)