От А.Погорилый
К Nicky
Дата 13.04.2006 18:02:07
Рубрики WWII; Современность;

Re: я о...

>чем победы и поражения СССР.
>обратное тоже верно, думаю российскому читателю России события вокруг 22 июня в целом интереснее чем Пирл-Харбор.

Интереснее-то интереснее. Но я изданную у нас переводную книгу про Перл-Харбор читал еще в 60-е годы.

От Ярослав
К А.Погорилый (13.04.2006 18:02:07)
Дата 14.04.2006 13:32:09

Re: я о...

>>чем победы и поражения СССР.
>>обратное тоже верно, думаю российскому читателю России события вокруг 22 июня в целом интереснее чем Пирл-Харбор.
>
>Интереснее-то интереснее. Но я изданную у нас переводную книгу про Перл-Харбор читал еще в 60-е годы.

можно и раньше найти (тот же Ингерсол или Захариас)

а по переводным - мемуары Жукова издавались например в США в 1971

Ярослав

От Chestnut
К А.Погорилый (13.04.2006 18:02:07)
Дата 13.04.2006 18:08:55

Ре: я о...

>>чем победы и поражения СССР.
>>обратное тоже верно, думаю российскому читателю России события вокруг 22 июня в целом интереснее чем Пирл-Харбор.
>
>Интереснее-то интереснее. Но я изданную у нас переводную книгу про Перл-Харбор читал еще в 60-е годы.

Ну так и "на Западе" наверняка издавали "книгу" о Сталинграде еwё в 60-е годы )))

In hoc signo vinces

От SerP-M
К Chestnut (13.04.2006 18:08:55)
Дата 14.04.2006 02:42:29

Вы её читали??? :))) (-)


От yak v
К SerP-M (14.04.2006 02:42:29)
Дата 15.04.2006 01:54:24

Я читал вот ету

Barbarossa, Alan Clark



http://www.amazon.com/gp/product/0688042686/002-9725962-9706448?v=glance&n=283155
Напечатана первый раз в 1965ом году. Вполне адекватная книга для тех лет, без особых завываний.

Владимир

От GAI
К SerP-M (14.04.2006 02:42:29)
Дата 14.04.2006 05:26:12

Ну,на Западе

точнее,в Англии,вполне себе был издан Александр Верт.Вся книга - исключительно о СССР.Про Сталинград там,кстати,достаточно много.И даже про Катынь есть