От wolff
К поручик Бруммель
Дата 13.04.2006 22:13:02
Рубрики WWII; Флот;

Re: Может я плохо понимаю по английски....

>for an official total of 6,050 people.

>with the loss of 9,343 lives.

...но как коррелируют эти 2 цифры?

Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.
От nekojutsu
К wolff (13.04.2006 22:13:02)
Дата 14.04.2006 04:48:32

Re: Может я...

>>for an official total of 6,050 people.
>
>>with the loss of 9,343 lives.
>
>...но как коррелируют эти 2 цифры?

Там между этими цифрами сказано :
"
This is according to the official list though, and doesn't take into account the many hundreds of other people that one way or another, were able to make their way onto the seemingly safe decks of the Gustloff."

То есть 1-я цифра это количество пассажиров по официальному списку пассажиров и не учитывает сотни других людей которые тем или иным способом
пробрались на казавщийся им безопасным борт Густлова.

Поэтому вторая цифра больше , хотя непонятно кто считал всех утопленников включая зайцев
От БорисК
К nekojutsu (14.04.2006 04:48:32)
Дата 14.04.2006 05:23:33

Re: Может я...

>Поэтому вторая цифра больше , хотя непонятно кто считал всех утопленников включая зайцев

Еще непонятнее, как удалось посчитать число погибших с такой точностью.
От NMD
К БорисК (14.04.2006 05:23:33)
Дата 14.04.2006 10:32:33

Re: Может я...

"Hit first! Hit hard! Keep on hitting!" (c)Sir John (Jackie) Fisher
>>Поэтому вторая цифра больше , хотя непонятно кто считал всех утопленников включая зайцев
>
>Еще непонятнее, как удалось посчитать число погибших с такой точностью.
По показаниям судовых офицеров и результатам комп. моделирования.

"В свободном государстве должны быть свободны и мысль и язык." (c)Тиберий Цезарь
От БорисК
К NMD (14.04.2006 10:32:33)
Дата 14.04.2006 11:28:19

Re: Может я...

>>Еще непонятнее, как удалось посчитать число погибших с такой точностью.
>По показаниям судовых офицеров и результатам комп. моделирования.

С точностью до одного человека? Сомневаюсь я... (С)
От NMD
К БорисК (14.04.2006 11:28:19)
Дата 14.04.2006 12:30:53

Re: Может я...

"Hit first! Hit hard! Keep on hitting!" (c)Sir John (Jackie) Fisher
>>>Еще непонятнее, как удалось посчитать число погибших с такой точностью.
>>По показаниям судовых офицеров и результатам комп. моделирования.
>
>С точностью до одного человека? Сомневаюсь я... (С)
Изначальная цифра была -- кол-во выживших. Таковые известны до единицы. а потом комп. начал множить на коэффициенты.
По ТВ цитировали заключение, там было "около 11 тыс. чел.", а здесь видно дали чиста результат математич. действий.

"В свободном государстве должны быть свободны и мысль и язык." (c)Тиберий Цезарь