От AlReD
К Александр Киян
Дата 18.04.2006 21:18:24
Рубрики WWII; Суворов (В.Резун);

Re: Блин! На...

>Американцы с немцами ладно, а кто у нас то решился выпустить эту гадость ?

Гофман И. Сталинская война: Планирование, осуществление, докумены / Пер. с нем.; Предисл. К. Залесского; М. Крига. М.: АСТ; Астрель, 2006. 399 с. 5000 экз.

Судя по тому, что переводчик отсутствует - книгу готовили не только в издательстве.
От Александр Киян
К AlReD (18.04.2006 21:18:24)
Дата 18.04.2006 21:22:00

Re: Блин! На...

Приветствую !

>>Американцы с немцами ладно, а кто у нас то решился выпустить эту гадость ?
>
>Гофман И. Сталинская война: Планирование, осуществление, докумены / Пер. с нем.; Предисл. К. Залесского; М. Крига. М.: АСТ; Астрель, 2006. 399 с. 5000 экз.

Залесский известный антисталинист и германофил, интересно, кто-нибудь лично с ним знаком ?
Хотелось бы заглянуть в честные глаза Константина Александровича и спросить на фига ему это нужно

C уважением
http://rkka.ru
От tevolga
К Александр Киян (18.04.2006 21:22:00)
Дата 19.04.2006 09:54:27

Re: Блин! На...

>>Гофман И. Сталинская война: Планирование, осуществление, докумены / Пер. с нем.; Предисл. К. Залесского; М. Крига. М.: АСТ; Астрель, 2006. 399 с. 5000 экз.
>
>Залесский известный антисталинист и германофил, интересно, кто-нибудь лично с ним знаком ?
>Хотелось бы заглянуть в честные глаза Константина Александровича и спросить на фига ему это нужно

Человек разбирается в истории рейха - за это по морде?:-)
Перевод кстати может стоить денег - такой мотив тоже низменен?:-))

C уважением к сообществу.
От Александр Киян
К tevolga (19.04.2006 09:54:27)
Дата 19.04.2006 20:49:22

Re: Блин! На...

Приветствую !
>>>Гофман И. Сталинская война: Планирование, осуществление, докумены / Пер. с нем.; Предисл. К. Залесского; М. Крига. М.: АСТ; Астрель, 2006. 399 с. 5000 экз.
>>
>>Залесский известный антисталинист и германофил, интересно, кто-нибудь лично с ним знаком ?
>>Хотелось бы заглянуть в честные глаза Константина Александровича и спросить на фига ему это нужно
>
>Человек разбирается в истории рейха - за это по морде?:-)
>Перевод кстати может стоить денег - такой мотив тоже низменен?:-))

Уважаемый Евгений, я кажется не призывал бить по морде :-))
Я хочу только понять мотив этого человека.

Я уважаю профессионалов, буть то разбирающихся хоть в войсках СС.
Это понятно, но одно дело способствовать выпуску энциклопедий, а другое дело способствовать выпуску этой гадости.

Мне банально интересно, это порыв души или просто бизнес

C уважением
http://rkka.ru