От Алекс Антонов
К Exeter
Дата 05.05.2006 19:33:39
Рубрики Современность; Спецслужбы;

Чейни? Пусть говорит.


http://www.inosmi.ru/translation/227259.html

"...Один высокопоставленный представитель администрации заявил в интервью по телефону, что в речи Чейни подчеркнуто стремление Белого Дома продолжать совместную работу с Россией во многих областях, включая проблему Ирана, несмотря на имеющуюся озабоченность. Данный представитель пожелал говорить на условиях анонимности, поскольку не хотел выглядеть выступающим от лица Чейни.

В ответ на вопрос о том, не заставит ли это выступление Кремль отвернуться от США в критический момент проведения переговоров по Ирану в Совете Безопасности ООН, этот представитель заявил: "А удобного момента никогда не будет".

[...]

администрации Буша приходится тщательно взвешивать свою критику в адрес России, совершающей отход в сторону от демократии. В США осознают факт роста экономической мощи этой страны, которая, в основном благодаря своей нефти и газу, становится крайне важным игроком на международной арене.

Вместе с тем, по словам Сестановича, это выступление стало своего рода поворотным моментом. Он отметил, что "данная речь совершенно определенно отражает разочарование и отказ от ожиданий на развитие отношений с Москвой". "Если вице-президент говорит, что Россия может быть стратегическим партнером, это уже означает, что она таковым не является".

И заполируем.

http://www.inosmi.ru/translation/227248.html

"...следующим остановочным пунктом г-на Чейни - Казахстаном. Он надеется там скрепить своей подписью долгосрочные энергетические соглашения, которые обеспечат поставки нефти и природного газа из Средней Азии и с Кавказа независимо от агрессивно ведущей себя России. США и Европейский Союз (ЕС) все еще могут прекратить эту агрессивность, переходящую в паранойю, но только посредством прямых разговоров. Примеру г-на Чейни стоит последовать."

От Exeter
К Алекс Антонов (05.05.2006 19:33:39)
Дата 05.05.2006 19:38:13

Вот и я говорю - что его речь я поддерживаю. Правильное выступление :-)) (-)


От Алекс Антонов
К Exeter (05.05.2006 19:38:13)
Дата 05.05.2006 20:14:52

Смеемся дальше. :-) Время то веселое.


http://www.inosmi.ru/stories/01/06/28/3008/227247.html

"...1 мая 2003 г. Джордж У. Буш, уже ставший президентом, прибыл на авианосец 'Авраам Линкольн' и на фоне гигантского транспаранта с надписью 'Задание выполнено' заявил об окончании 'крупномасштабных боевых действий' в Ираке. На первый взгляд может показаться, что для него это была просто превосходная возможность попозировать перед камерами в образе лихого вояки (так и вспоминаешь фильм 'Лучший стрелок' ('Top Gun') на борту корабля, носящего имя величайшего президента- республиканца в истории США, который к тому же вернулся со второй войны в Заливе, не потеряв ни одного человека из экипажа. Прибытие авианосца в родной порт задержали, и он дрейфовал в 30 милях от берегов Калифорнии, пока не установилось идеальное для съемок утреннее освещение. Затем с трапа реактивного самолета S-3B Viking в полном облачении боевого летчика спустился верховный главнокомандующий, продефилировал к микрофону и дал понять планете, праздновавшей Первомай: чтобы править миром, США не нужны ни вы, ни ваши страны. По крайней мере, такова была задумка американских 'кукловодов' Буша. Мы, тем не менее, полагаем, что на самом деле все это мероприятие было адресовано московским 'кукловодам' Джорджа, а плакатом 'Задание выполнено' президент как бы заговорщицки подмигивал своему личному куратору из КГБ: 'Дело сделано, товарищ! Процесс пошел. Увидишь, что теперь начнется в Ираке, да и во всем мире - наслаждайся крушением американской империи! Моя радость не имеет границ. Поздравляю с тридцатой годовщиной совместной работы! Да здравствует Международный день солидарности трудящихся!'

[...]

1 мая 1973 г. Джордж У. Буш, по идее, должен был находиться в Техасе и проходить подготовку в летных частях Национальной гвардии. Впрочем, нет ни одного очевидца, способного подтвердить, что в это время он был именно там. Вообще, нет ни одного документального свидетельства о том, где провел Буш этот год, полностью 'выпавший' из его биографии. Будущий президент 'потерялся' настолько основательно, что даже не прошел ежегодную диспансеризацию. Конечно, логичнее предположить, что все это время он шатался по вечеринкам, пьянствовал и покуривал марихуану, чем представить, что его тайком переправили в какой-то секретный тренировочный лагерь в Узбекистане, или где там находились советские шпионские объекты - может, в Ленинграде.

Конечно, в Ленинграде - подумал я, отдаваясь во власть 'теории заговора'. Ленинград - просто идеальная версия, ведь именно там, и именно в это время он мог впервые познакомиться со своим партнером Владимиром Путиным, который тогда уже готовился к будущей службе в КГБ. Это отлично объяснило бы один из самых странных эпизодов за все годы президентства Буша: впервые (как считается) встретившись с Путиным 16 июня 2001 г., Джордж У. изумил весь мир, заявив, что заглянул своему русскому 'другу' в глаза, понял, что у него на душе, и теперь твердо уверен, что на Путина можно положиться.

Просмотрев видеозапись этой встречи, вы наверняка заметите, что на губах Путина блуждает странная улыбка - наверно, она напоминает улыбку Андропова на том давнем первомайском параде. Может быть, про себя российский президент думал: да, ты знаешь, что у меня на душе, а я, дружок, знаю, что написано в твоем кэгэбэшном досье - и это, пожалуй, будет поважнее. Так что я могу сколько угодно бомбить Чечню - ты мне и слова не скажешь.

Ладно, хватит. Все эти причудливые игры воображения никуда меня не приведут. Лучше подойти к вопросу с другой стороны: позволяет ли гипотеза о том, что Буш - агент КГБ, объяснить его действия на посту президента? И вот здесь скрепя сердце приходится признать: да, это действительно проясняет множество непонятных вещей, над которыми я бьюсь не первый год. Печально, но факт: единственное, в чем Буш за все годы правления нынешней вопиюще некомпетентной администрации проявил поистине нечеловеческую эффективность - это в систематическом разрушении собственной страны.

[...]

Понимаю, это безумное предположение, но Джордж У. Буш действительно ведет себя так, будто много лет назад получил тайный приказ разрушить собственную страну и 'положить на лопатки' американскую империю, позаботиться о том, чтобы, если что случиться с Советским Союзом, Америка не стала бы мировым лидером. Трудно поверить, но все же, говоря откровенно:

[...]

Говоря откровенно, я все это выдумал. И сам этот странный сайт, и его загадочное исчезновение, и все 'ниспровергательские' обвинения. Я выдумал все это вот для чего: чтобы, вспомнив о том выступлении на борту 'Авраама Линкольна' в первый день мая три года назад, мы задали себе вопрос: что же Джордж У. Буш сотворил с Америкой, и куда завело нас всех его 'выполненное задание'?"

Александр

P.S. Не на Россию "ястребам Буша" задираться, в то время как Америка проигрывая войну в Ираке страшится втянуться в еще одну войну, с Ираном. От того вильнюсское гавканье Чейни пошло на попятную уже в Астане. С кем поспорить что на июльском саммите G8 никто даже и разка не гавкнет, а Буш снова разразиться каким нибудь диффирамом на счет высокой моральности хозяина встречи, на вроде того, с "душой", который ему до сих по припоминают?