Написано - "приняли советское гражданство". А уехали они только в 25 или 26-м.
Бриннер-папа в 1924 с любовницей слинял в Харбин (до СССР). А сын с мамой и сестрами уехали позже, то есть при СССР. Переход в гражданство СССР из гражданства ДВР и РСФСР был автоматическим, согласно союзному договору.