От Моцарт
К All
Дата 09.05.2006 00:22:19
Рубрики WWI; Искусство и творчество;

Сульва и Сюд-эль-бар

В знаменитой ирланской песне о Пасхальном восстании 1916 года есть таки строки:

'Twas better to die 'neath that Irish sky
than at Sulva or Sud el Bar.

"Лучше умереть под Ирланским небом, чем у Сульвы и Сюд-эль-Бар"
Это какие-то пункты на Западном фронте или в Палестине/Галлиполи?

От Exeter
К Моцарт (09.05.2006 00:22:19)
Дата 09.05.2006 01:25:53

Re: Сульва и...

Здравствуйте, уважаемый Моцарт!

Бухта Сульва и высота Седд-уль-Бахр - это Галлиполи.

Сульва - это место "боевой славы" 10-й (Ирландской) пехотной дивизии. Высадка в Сульве в августе 1915 г. вообще хорошо известна, а конкретно про участие ирландцев в ней без проблем находится ссылка:

http://www.greatwar.ie/mb-sul.html

Бои за Седд-уль-Бахр были весной 1915 г, и я не знаю, принимали ли в них участие ирландцы, там анзаки вроде были. Возможно, что это просто нарицательное название "мясорубки".



С уважением, Exeter

От Моцарт
К Exeter (09.05.2006 01:25:53)
Дата 09.05.2006 08:45:57

Спасибо+++

а по Ирландскому восстанию 1916 года не знаете ли сайтика,богато иллюстрированного?