От Cory
К Presscenter
Дата 26.05.2006 16:05:08
Рубрики Современность;

Чингисхааан! Суперстааар!... :-) (-)


От Дмитрий Козырев
К Cory (26.05.2006 16:05:08)
Дата 26.05.2006 16:11:22

Да! А партия Simon Zealots особенно уместна! :)

There must be over fifty thousand
Screaming love and more for you
Everyone of fifty thousand
Would do whatever you ask him to
Keep them yelling their devotion
But add a touch of hate at Rome
You will rise to a greater power
We will win ourselves come home
You"ll get the power and the glory
For ever and ever and ever
You got the power and the glory
For ever and ever and ever
Amen! Amen!

Перевод:

Здесь сотни тысяч готовых
В бой под занменем твоим
И каждый скажи только слово
свой меч подымет на Рим

Пусть звучит в их молитве
беспощадность к врагам
в этой праведной битве
мир падет к твоим ногам

Ты себя покроешь славой
навеки, навеки, навеки!

От Pout
К Дмитрий Козырев (26.05.2006 16:11:22)
Дата 27.05.2006 05:28:42

альтернативка под конец там тоже есть:)

Chingis-khan, Superstar

>Why'd you choose such a backward time in such a strange land?



Почему ты избрал такую странную страну в такое далекое время? СМИ и должного ПиАра тогда не было. Совсем другое дело- если б ты пришел сейчас!

Superstar


Everytime I look at you I don't understand
Why you let the things you do get so out of hand
You'd have managed better if you'd had it planned.
Why'd you choose such a backward time in such a strange land?
If you'd come today you would have reached the whole nation.
Israel in 4 BC had no mass communication.
Don't get me wrong now. Don't get me wrong. Don't get me wrong.
I only want to know...


Tell me what you think about your friends at the top.
Who'd you think besides yourself's the pick of the crop?
Buddha, was he where it's at is he where you are?
Could Mahomet move a mountain, or was that just PR?



CHOIR
Chingis-khan, Chingis-khan
Who are you? What have you always done?
Chingis-khan, Superstar
Do you think you're what they say you are?



------
http://situation.ru/