От Михаил
К Денис Лобко
Дата 07.08.2006 16:37:26
Рубрики WWII;

Re: В Польше...

>Тадеуш Филипковский, заместитель председателя объединения " Армия Крайова": "Нас возмущает то, что немцев показывали как банду идиотов, а это была очень сильная армия тогда в мире, победить ее было трудно. А банду идиотов и дети могут победить. Не показан трагизм войны, в фильме война, как приключение".

Не берусь судить, какие там мотивы на самом деле, но с этим согласен. У меня от фильма (книга, кстати посильнее будет) осталось впечатление какой-то комедии с элементами приключений.
От wolfschanze
К Михаил (07.08.2006 16:37:26)
Дата 07.08.2006 16:47:41

Re: В Польше...


>Не берусь судить, какие там мотивы на самом деле, но с этим согласен. У меня от фильма (книга, кстати посильнее будет) осталось впечатление какой-то комедии с элементами приключений.
--Блин, фильм для детей и подростков снимали. Или Вы предлагаете детям сразу "Иди и смотри" показывать?
Широко распростирает химия руки свои в дела человеческие
От Владимир Савилов
К Михаил (07.08.2006 16:37:26)
Дата 07.08.2006 16:40:48

Re: В Польше...


>Не берусь судить, какие там мотивы на самом деле, но с этим согласен. У меня от фильма (книга, кстати посильнее будет) осталось впечатление какой-то комедии с элементами приключений.

Для детей, подростков самое-то. Про "сцук-особистов" они еще насмотрятся.... В детстве постоянно на летних каникулах смотрел этот сериал и книгу до дыр зачитывал, пока ее не увели...

С уважением, Владиммир
От Alexeich
К Владимир Савилов (07.08.2006 16:40:48)
Дата 07.08.2006 16:49:52

Re: В Польше...


>Для детей, подростков самое-то. Про "сцук-особистов" они еще насмотрятся.... В детстве постоянно на летних каникулах смотрел этот сериал и книгу до дыр зачитывал, пока ее не увели...

Вот именно, вопрос как раз об этом, стоит ли показывать детям фильм, в котором весело, с огоньком, с юморком, стреляют по людям. В рамках доктрины декларируемой ЕС политкорректности - не стоит. А как оно на самом деле ... ну психику моего поколения это фильм вроде не разрушил :))
А книга душевная, хоть и чуть занудная. У меня аж в 3 экземплярах была: на русском, украинском и польском, все где-то рассеялись в череде переездов :((
От radus
К Alexeich (07.08.2006 16:49:52)
Дата 07.08.2006 16:59:08

этой беде легко помочь

>А книга душевная, хоть и чуть занудная. У меня аж в 3 экземплярах была: на русском, украинском и польском, все где-то рассеялись в череде переездов :((

http://lib.aldebaran.ru/author/pshimanovskii_yanush/pshimanovskii_yanush_chetyre_tankista_i_sobaka/
От radus
К Владимир Савилов (07.08.2006 16:40:48)
Дата 07.08.2006 16:48:15

книга сильно отличается от фильма

В книге немцы сволочи, но не идиоты. В фильме... начало неплохое, но потому идут такие "неуловимые мстители", что становится противно. Впрочем, где-то я слышал, что фильм отдельно, сериал отдельно. Если действительно так, то "противно" - это я о сериале.