От val462004
К ZIL
Дата 21.08.2006 22:25:57
Рубрики Локальные конфликты; Евреи и Израиль;

Re: Интересная статья...

>Добрый день.


>Позвольте несколко замечаний и вопросов.

>>...когда ЦАХАЛ понесла три четверти потерь.
>
>ЦАХАЛь - мужского рода.

Как расшифровывается "ЦАХАЛ" с переводом на русский язык?

От Barr
К val462004 (21.08.2006 22:25:57)
Дата 21.08.2006 23:36:20

Re: Интересная статья...

>Как расшифровывается "ЦАХАЛ" с переводом на русский язык?

"Цава Хагана ле Исраэль" - Армия Обороны Израиля.

От val462004
К Barr (21.08.2006 23:36:20)
Дата 22.08.2006 21:07:23

Re: Интересная статья...

>>Как расшифровывается "ЦАХАЛ" с переводом на русский язык?
>
>"Цава Хагана ле Исраэль" - Армия Обороны Израиля.

Армия к русском языке женского рода.

С уважением,

От ZIL
К val462004 (22.08.2006 21:07:23)
Дата 23.08.2006 11:56:54

К сожалению администрация запретила обсуждение этого вопроса (-)