От Герасим
К All
Дата 06.09.2006 16:29:14
Рубрики Древняя история; 11-19 век; Искусство и творчество;

А казахско-мексиканский боевик Кочевник ещё не обсуждали?

Здравия желаю!
Прощевайте, дворник Герасим и приложившая лапу Му-Му
От Белаш
К Герасим (06.09.2006 16:29:14)
Дата 09.09.2006 21:49:54

Отзывы казахских зрителей :)

Приветствую Вас!
>Здравия желаю!
>Прощевайте, дворник Герасим и приложившая лапу Му-Му
Они-то видели раньше :):
"Как человек побывавший на съемочной площадке скажу Вам так - весь процесс напоминал ТОЙ. Сняли кадр - ТОЙ, Дакаскас кривой, потом два дня болеет, опять сняли сцену - опять ТОЙ, в общем далбовый фильм будет, не то, что НОЧНОЙ ДОЗОР.

Почему когда Аблай сказал "акенiн аузын шыгарайык", субтитрами перевели как просто "в атаку"?

Какого, спрашивается, на женщинах белоснежные накрахмаленные платки, у мужчин оружие сверкает как у кота сами знаете что, а казаны и чайники надраены как перед визитом "доброй" енешки в дом сына с целью плановой проверки келинки?

P.S. Фильм сам пока не смотрел. Просто обидно, будто до "Кочевника" у нас ваще "кина не было, электричество кончилось".

Чингизиды у нас, оказывается – европеоиды – «этакие красавцы из Малибу», управлявшие нами – «монголоидными ШРЕКами»!

Ораз (Дж. Скотт Ли) – казахский мудрец и просветитель, похожий на казаха, спасает и воспитывает Куно, не похожего на казаха. Яркий пример межнационального диалога и межконфессионального согласия, отсутствия ксенофобии и расовой дискриминации.

Эта Гаухар, вроде как ее взяли в жены, ладно спойлер, но по обычаю она должна была перейти к брату, и прикрыть свою бестыжую голову головным убором, да и к тому же забеременеть.

Фильм посмотрел вчера. Что можно сказать... джедаи рулят...

С нашими нефтедолларами можно было бы так снять, что не пришлось бы краснеть и оправдываться "зато про Казахстан, зато про нашу историю"... как ущербные какие-то.
Почему-то я на 200% уверен, что братья киргизы даже на 10 миллионов США сняли бы настоящий шедевр".
С уважением, Евгений Белаш
От Exeter
К Герасим (06.09.2006 16:29:14)
Дата 07.09.2006 17:57:25

В московском "Time Out" рецензия саркастическая


http://www.timeout.ru/text/film/26862/

Кочевник (Nomad)

Жанр: генеральная репетиция
Казахстан, 2005 г. Продолжительность: 111 мин.
В ролях: Джей Эрнандес, Марк Дакаскос, Дилназ Ахмадиева
Режиссер: Сергей Бодров, Талгат Теменов, Иван Пассер

Давным-давно (точнее, в XVIII веке), когда реки были полноводнее, а кони резвее, казахские беи никак не могли договориться между собой, отчего их крепко побивали соседи-джунгарцы. К счастью, у хана родился сын-батыр Мансур, будущий собиратель казахской земли. Мальчик счастливо избежал многих опасностей, прогнал джунгарцев, женился на красавице... Позвольте дальше не углубляться в подробности богатырской биографии.

Снятый коллективом режиссеров по идее президента Казахстана Нурсултана Назарбаева (об этом сообщает специальный мемориальный супертитр в начале и в конце фильма), "Кочевник" заставляет вспомнить разные и экзотические явления мировой культуры. Например, театр Корейской Народной Республики - щедро раскиданными по фильму угрозами в адрес трогательно неназванных врагов нации и торжественным финалом с уходящей в солнечный восход конницей. Или позднейшие эксперименты в жанре спагетти-вестернов, когда итало-ковбоев стравливали с прыгучими эпигонами Брюса Ли. И, конечно, нью-йоркскую эстраду годов этак 20-х - тогда вместо негров в приличных местах лабали джаз крашенные гуталином белые.

Этот ассоциативный ряд, вероятно, нуждается в пояснении. Начнем с негров. Дело в том, что великого батыра Мансура играет выдающийся актер мексиканского телевидения Куно Беккер, а его брата Эрлая - Джей Эрнандес. Для маскировки оба изрядно вымазаны благородной степной пылью и сажей (Беккер в таком виде, впрочем, дико похож вовсе не на казаха, а на братьев Чадовых). Половину других участников казахской истории играют американо-азиаты, а эпизодическую роль гадюки и вовсе исполняет некрупный удав.

Этот подлог вполне оправдан: немногие казахские актеры здесь слишком уж адекватно реагируют на сказочный сюжет, поминутно срываясь в опереточный пафос и тряся бородами так, словно они находятся на сцене ТЮЗа. А вот иностранцы упорно гнут психологическую линию несмотря на явно цирковой характер всего происходящего вокруг.

Что же касается коней и кунг-фу, то, ей-богу, казахским студиям стоит поскорее запатентовать свой оригинальный фьюжн: тут все, может, и не так головокружительно, как в китайском ву-кся, зато без тросов, CGI и прочего мошенничества. Каскадеры демонстрируют чудеса джигитовки, а когда всадники, не вставая с седла, обмениваются серией ударов ногами, это выглядит чудней даже говорящего кота - не говоря уж о крадущемся тигре. Конечно, волшебное представление безбожно затянуто, как всякий героический эпос. Но не будем занудами: ясно же, что для Бодрова "Кочевник" - это всего лишь разминка перед "Монголом".

Василий Корецкий
29 Августа 2006


С уважением, Exeter
От И. Кошкин
К Герасим (06.09.2006 16:29:14)
Дата 07.09.2006 16:41:04

За сорок лямов там должны быть тысячи казахских людей и лошадей (-)
От mpolikar
К И. Кошкин (07.09.2006 16:41:04)
Дата 07.09.2006 21:18:20

есть версия, что амеры "спилили" больше половины этой суммы,

а С.Бодров доснял кино на 5 лимонов (см. ветку в посте Jones'а)
От Фагот
К Герасим (06.09.2006 16:29:14)
Дата 07.09.2006 15:29:17

О кине

http://www.vremya.ru/2006/162/10/160461.html

http://www.vremya.ru/2006/162/10/160369.html
От ЖУР
К Герасим (06.09.2006 16:29:14)
Дата 07.09.2006 15:03:18

;)




ЖУР
От Kmax
К Герасим (06.09.2006 16:29:14)
Дата 06.09.2006 16:53:29

Были только разговоры. Пока вроде никто не смотрел (-)
От Jones
К Kmax (06.09.2006 16:53:29)
Дата 06.09.2006 17:14:55

Уже посмотрел народ

http://cinefile.livejournal.com/448714.html?thread=8687818&style=mine#t8687818