От Болдырев К
К Bronevik
Дата 02.10.2006 11:14:52
Рубрики WWII;

Re: Здесь идет...


>Знаете, сталинградский котел имел весьма специфическое "содержимое". Нахождение в течении более двух месяцев в условиях стресса, недостаточного питания и низкой температуры превратило окруженных в доходяг. Специально же готовиться к взятию в плен именно "доходяг" никто не собирался.

Про тиф сыпной забыли. А от него - львиная доля смертности.

>CACATUM NON EST PICTUM - ОСТАВИМ ЭТУ ЛАТЫНЬ БЕЗ ПЕРЕВОДА...

Куда уж тут перевод :)

От Bronevik
К Болдырев К (02.10.2006 11:14:52)
Дата 02.10.2006 14:21:29

Re: Здесь идет...

Доброго здравия!

>>Знаете, сталинградский котел имел весьма специфическое "содержимое". Нахождение в течении более двух месяцев в условиях стресса, недостаточного питания и низкой температуры превратило окруженных в доходяг. Специально же готовиться к взятию в плен именно "доходяг" никто не собирался.
>
>Про тиф сыпной забыли. А от него - львиная доля смертности.

Вы правы, я совершенно забыл об той эпидемии.

>
>Куда уж тут перевод :)
CACATUM NON EST PICTUM - ОСТАВИМ ЭТУ ЛАТЫНЬ БЕЗ ПЕРЕВОДА...