На замечательную тему мы набрели.
Начну с того, что во время учёбы в институте пришлось сдавать зачёт по дисциплине "Прицеливание ...". В курсе было 8 лекций. Читал инженер с "Баррикад". Под запись в закрытые тетради. А у меня была Любовь ... Вот он зачёт ... Тетрадь никто не даёт ... Выручила брошюра для сержантов. Ничего больше не смог найти.
Через 15 лет уже по работе потребовалось капитально разобраться с прицелами. С большим тудом нашёл учебник академии им. Дзержинского "Теория прицелов" аж 1949 года.
Короче говоря, книги по прицелам огромная редкость.
А специально по устройству прицелов, так видел всего одну книгу - какой-то лабараторный практикум.
Но "богатый" - описано устройство приборов от панарамы Герца до зенитного прицела Бофос.