От	Alex~Ts
К	И.Пыхалов
Дата	06.11.2006 20:11:53
Рубрики	Танки;

В биологии не силен :( Значит, не "тигр", а "ягуар" :) (-)

---

---

От	mpolikar
К	Alex~Ts (06.11.2006 20:11:53)
Дата	06.11.2006 20:19:20

все таки "тигр", но на языке ...Mapunzugun

---

см.

http://www.logos.it/pls/dictionary/new_dictionary.gdic.st?phrase_code=4856007

---

От	Alex~Ts
К	mpolikar (06.11.2006 20:19:20)
Дата	07.11.2006 08:32:43

Нашел объяснение! И все-таки это ягуар, которого называют и тигром :) (+)

---

Испанская википедия:

http://es.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca

Panthera onca es un gran felino nativo de Sudamérica , Centroamérica y parte de Norteamérica (México) , donde se le conoce por múltiples nombres según la zona, entre los que se encuentran jaguar, yaguareté, nahuel, yaguar, otorongo y tigre.

Т.е. ягуар, которого в зависимости от местности называют ягуаром, нахуэлем и даже тигром.

---

От	Avil
К	Alex~Ts (07.11.2006 08:32:43)
Дата	07.11.2006 19:53:01

Ну вот!

---

>Т.е. ягуар, которого в зависимости от местности называют ягуаром, нахуэлем и даже тигром.

Ну вот, совместными усилиями сорвали очередной покров с тайн истории.

---