От Elliot
К alex63
Дата 12.12.2006 13:47:03
Рубрики Спецслужбы;

Re: Отвечаем

>>А что именно торкнуло? Ядро гелия вроде как состоит именно из двух протонов и двух таки нейтронов?
>Вы совершенно правы. Ядро атома гелия именно из этого и состоит. Но перечитайте вышестоящий абзац (вот уж действительно "всем абзацам абзац"). У товарисча альфа-частицы состоят из "ядер атомов гелия" (!), двух протонов и двух нейтронов. Ужосс!

По-прежнему непонятно, что именно торкнуло. Немного корявая конструкция "ядро атома гелия" (тавтологией отдаёт, но ничего страшного, вроде)? Или пояснение, что ядро гелия = два протона + два нейтрона?
От alex63
К Elliot (12.12.2006 13:47:03)
Дата 12.12.2006 14:21:09

Re: Отвечаем

>
>По-прежнему непонятно, что именно торкнуло. Немного корявая конструкция "ядро атома гелия" (тавтологией отдаёт, но ничего страшного, вроде)? Или пояснение, что ядро гелия = два протона + два нейтрона?
Да "ядро атома гелия" я бы и не заметил. Придиразмами не увлекаюсь. Пояснение тоже верное. Ужаснуло вот это:
>>>Полоний альфа-активный элемент, излучает альфа частицы (ядра атомов гелия, 2 протона и 2 нейтрона).
Я уж, честно говоря, и не зная как объяснять. Три предмета перечислены через запятую и соединительный союз "и". Из чего можно понять, что альфа-частица включает ядро атома гелия + 2 протона + 2 нейтрона. Это не так, я дал две документальные ссылки. В общем честно, не знаю что ещё можно добавить.

С Дону выдачи нету
От Elliot
К alex63 (12.12.2006 14:21:09)
Дата 12.12.2006 16:48:22

Re: Отвечаем

>Я уж, честно говоря, и не зная как объяснять. Три предмета перечислены через запятую и соединительный союз "и". Из чего можно понять, что альфа-частица включает ядро атома гелия + 2 протона + 2 нейтрона.

Вообще-то фраза написана вполне в нормально, в соответсвии с правилами русского языка: идёт предмет, потом через запятую -- уточнение. Сравните: ... угнали иномарки, 2 "пежо" и 2 "вольво". Что, это Вы тоже поймёте как угон абстрактных иномарок, плюс двух "пежо", плюс двух "вольво"? :-)

> Это не так, я дал две документальные ссылки. В общем честно, не знаю что ещё можно добавить.

Что это не так -- всем ясно, я думаю.
От alex63
К Elliot (12.12.2006 16:48:22)
Дата 12.12.2006 16:57:40

Да ради Бога (-)
От Klinger
К alex63 (12.12.2006 16:57:40)
Дата 15.12.2006 10:48:33

я забыл тире (--) поставить

Здравствуйте!

Как мне кажется, после вышеперечитанного, фразу "ядра атомов гелия, 2 протона и 2 нейтрона" следует читать "ядра атомов гелия, -- 2 (два) протона и 2 (два) нейтрона".

А вообще, у меня по радиационным и ядерно-физическим методам твердая четверка :)

With best regards, Vlad