От Андю
К hevrais
Дата 11.12.2006 12:50:29
Рубрики WWI;

"Типично немецкий взгляд". Но знать надо, если есть интерес. :-) (-)
От ЖУР
К Андю (11.12.2006 12:50:29)
Дата 11.12.2006 13:38:08

"И вновь лавина стальных монстров обрушилась на позиции храбрых панцергрендиров.

И снова отхлынула оставив перед немцкими позициями десятки чадящих остовов. Враг не прошел!":)
Ну и т.д.и т.п.
Вообшем "песни о нибелунгах".



ЖУР
От Novik
К ЖУР (11.12.2006 13:38:08)
Дата 12.12.2006 12:10:35

Re: Ну да, поразительные перлы встречаются

"Наша дивизия была вынуждена пробираться непроходимыми болотами, по пятам
преследуемая ордой русских танков".
Муть, короче. Одна радость - положительные эмоции по прочтении. "Аукнулся
вам, с#@ки, 41 год".
От ЖУР
К Novik (12.12.2006 12:10:35)
Дата 12.12.2006 13:55:21

Не только 41. См. главу про фестунг Севастополь. (-)
От Андю
К ЖУР (11.12.2006 13:38:08)
Дата 11.12.2006 13:41:49

Эт да. Маст, так сказать. Без этого и песня не песня, и шнапс не шнапс. (+)

Мадам э Месьё,

Но в английском издании Бюхнера, по крайней мере, есть хоть какие-то карты и "номерки дивизий". Это м.б. полезно. :-)

Счастье, это когда у тебя все дома (не моё), Андрей.