Мысли:
Ставится штампик типа "цензурой не проверно" (или не ставится никакой) и далее письмо по возможности проверяется по месту получения, мб выборочно.
Спасибо за четкий ответ!
У меня когда-то была пачка открыток из блокадного Ленинграда, и НА ВСЕХ стоял штамп "проверено военной цензурой", с номером. Часть слов замазана чернилами (немного, и изредка). Про существование альтернативного штампа я просто не знал до сих пор.
Я этого не знаю. Но если есть штамп "Проверено", то должно быть какое-то количество писем без штампа или с другим.
Мб их при цензуре отдельно складывали и потом пересылали через какое-нибудь централизованное.
Мб для них была не сплошная цензура, а выборочно придерживали и проверяли людьми из политаппарата, знавшими язык, хотя бы настроения знать.